ва́нна

Beispiele

• Летом я ка́ждое у́тро принима́ю ва́нну.

  Im Sommer nehme ich jeden Morgen ein Bad.

• Если ноги промо́кли, на́сморка ждать не надо: вы́пейте горя́чего ча́я и прими́те тёплую ва́нну!

  Wenn Sie nasse Füße bekommen haben, brauchen Sie auf den Schnupfen nicht zu warten; trinken Sie einen heißen Tee und nehmen Sie ein warmes Bad!

• В то вре́мя, когда я принима́л ва́нну, зазвони́л телефо́н.

  Während ich badete, klingelte das Telefon.

• Пора приня́ть ва́нну.

  Es ist Zeit für ein Bad.

• Том предпочита́ет принима́ть душ утром, а Мэри больше нра́вится принима́ть ва́нну непосредственно пе́ред сном.

  Tom duscht lieber am Morgen, während Maria lieber kurz vor dem Zubettgehen ein Bad nimmt.

• Вы при́няли ва́нну.

  Ihr habt ein Bad genommen.

• Ва́нна гото́ва?

  Ist das Bad bereit?

• Я принима́л ва́нну, когда он пришёл.

  Ich badete gerade, als er kam.

• Он принима́ет ва́нну ка́ждое у́тро.

  Er nimmt jeden Morgen ein Bad.

• По свое́й су́ти моя́ жена́ инфантильна. Когда я дома принима́л ва́нну, она вошла́ и потопи́ла мои́ кора́блики.

  Im Grunde genommen war meine Frau unreif. Wenn ich daheim im Badezimmer war, kam sie rein und versenkte meine Schiffchen.