уча́стие

Beispiele

Я горд тем, что принима́ю уча́стие в э́том прое́кте.Ich bin stolz, an diesem Projekt teilzuhaben.
Главное - уча́стие.Das Wichtigste ist teilzunehmen.
Я уговори́л его приня́ть в э́том уча́стие.Ich überredete ihn, daran teilzunehmen.
Ты при́мешь уча́стие в церемо́нии?Wirst du an der Zeremonie teilnehmen?
Он при́нял уча́стие в го́нке.Er nahm am Rennen teil.
Том при́нял уча́стие в Бостонском марафо́не.Tom hat am Boston-Marathon teilgenommen.
Она намерева́ется приня́ть уча́стие в ко́нкурсе красоты.Sie beabsichtigt, an einem Schönheitswettbewerb teilzunehmen.
Он при́нял уча́стие в Олимпи́йских и́грах.Er hat an den Olympischen Spielen teilgenommen.
В иссле́дованиях при́няли уча́стие более восьми ты́сяч челове́к.An den Untersuchungen nahmen mehr als achttausend Menschen teil.
Из-за тяжёлой просту́ды он не смог приня́ть уча́стия в игре́.Aufgrund einer schweren Erkältung konnte er nicht an dem Spiel teilnehmen.