подгото́вка

Nomenweiblichunbelebtunzählbarziemlich häufig #2011C1

1.
Vorbereitung
Подгото́вка к свадьбе заняла несколько месяцев.
Die Vorbereitung der Hochzeit dauerte mehrere Monate.
Oft mit к + Dativ.
2.
Ausbildung, Schulung
Подгото́вка резервистов проходит каждое лето.
Die Ausbildung der Reservisten findet jeden Sommer statt.
3.
Vorbildung, Kenntnisse, Ausbildungsstand
У неё хорошая математическая подгото́вка.
Sie hat eine gute mathematische Vorbildung.

Beispiele

Кома́нда занята́ подгото́вкой к вы́ходу в откры́тый ко́смос.
Die Besatzung ist mit den Vorbereitungen für den Ausstieg ins Weltall beschäftigt.
Э́та рабо́та не тре́бует специа́льной подгото́вки.
Diese Arbeit erfordert keine spezielle Ausbildung.
На плацу проходила строевая подготовка.
Auf dem Exerzierplatz fand eine Exerzierausbildung statt.
Мой преподава́тель сказа́л мне, что мне сле́довало удели́ть больше вре́мени на подгото́вку своего́ докла́да.
Mein Lehrer sagte mir, dass ich mehr Zeit für die Vorbereitung meines Vortrags hätte aufwenden sollen.
Идёт подготовка к присвоению ему звания профессора.
Die Vorbereitungen für die Verleihung des Professorentitels an ihn laufen.
Мне нужно вре́мя на подгото́вку.
Ich brauche Zeit zum Vorbereiten.
Я за́нят подгото́вкой к пое́здке.
Ich bin mit der Vorbereitung auf die Fahrt beschäftigt.
Тому бы́ло интересно, сколько часо́в у Мэри заняла́ подгото́вка в вечери́нке.
Tom fragte sich, wie viele Stunden Mary gebraucht hatte, um sich für die Party fertig zu machen.
Я не тра́чу много вре́мени на подгото́вку к уро́кам англи́йского языка́.
Ich verbringe nicht viel Zeit damit, mich auf den Englischunterricht vorzubereiten.
Мы все впряглись в подготовку праздника.
Wir haben uns alle in die Vorbereitung des Festes gestürzt.

Deklination

	Singular	Plural
Nom.Nominative	подгото́вка	подгото́вки
Gen.Genitive	подгото́вки	подгото́вок
Dat.Dative	подгото́вке	подгото́вкам
Acc.Accusative	подгото́вку	подгото́вки
Inst.Instrumental	подгото́вкой подгото́вкою	подгото́вками
Prep.Prepositional	подгото́вке	подгото́вках