Wörterbuch
Meine Wörter
Lernen
Medien
ENNomen, weiblich, unbelebt
Hin und wieder genutztes Wort (Top 2,000)
Übersetzung
Sieg
Auch: Erfolg
Beispiel: * Нам нужна одна победа. - Wir brauchen einen Sieg.
Info: * Bekanntes Russisches Marschlied.
Beispiele
- Но́вость о её побе́де непременно попадёт в вече́рний вы́пуск газе́ты.Die Nachricht von ihrem Sieg wird bestimmt in der Abendausgabe berichtet werden.
- По всей стране́ идёт подгото́вка к пра́зднованию 69-й годовщи́ны побе́ды над фаши́змом.Überall im Land laufen die Vorbereitungen für die Feierlichkeiten zum 69. Jahrestag des Sieges über den Faschismus.
- Побе́да не главное.Gewinnen ist nicht alles.
- Побе́да на наше́й стороне́.Der Sieg ist auf unserer Seite.
- Телеви́зор оде́рживает в России уве́ренную побе́ду в би́тве с холоди́льником.Der Fernseher gewinnt in Russland einen überwältigenden Sieg im Kampf gegen den Kühlschrank.
- Побе́да маловероятна, но возмо́жна.Der Sieg ist unwahrscheinlich, aber möglich.
- Мы заплати́ли высо́кую цену́ за э́ту побе́ду.Wir haben für diesen Sieg einen hohen Preis bezahlt.
- Без бо́я нет побе́ды.Ohne Kampf kein Sieg.
- Побе́да у нас в карма́не.Wir haben den Sieg schon in der Tasche.
- Побе́да есть побе́да!Ein Sieg ist ein Sieg!
Deklination
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nom.nominative | побе́да | побе́ды |
| gen.genitive | побе́ды | побе́д |
| dat.dative | побе́де | побе́дам |
| acc.accusative | побе́ду | побе́ды |
| inst.instrumental | побе́дой побе́дою | побе́дами |
| prep.prepositional | побе́де | побе́дах |
Bearbeitungen
ichdieLivi hat verwandte Worte vor 7 Monaten bearbeitet.
Sandy hat Übersetzung vor 1 Jahr bearbeitet.
