ху́дший

Adjektiv

Hin und wieder genutztes Wort (Top 5,000)

Übersetzung

Superlativ von худо́й UND плохо́й, häufig auch für den Komparativ verwendet.

Что самое ху́дшее, что могло́ бы случи́ться?Was ist das Schlimmste, das passieren könnte?
Я хочу́ осчастли́вить ка́ждого. Э́то моя́ ху́дшая оши́бка.Ich möchte jeden glücklich machen. Das ist mein schlimmster Fehler.
Ху́дшего я и предста́вить себе не мог.Ich konnte mir nichts Schlimmeres vorstellen.
Том был ху́дшим ученико́м в кла́ссе.Tom war der schlechteste Schüler in der Klasse.
Заблаговре́менная подгото́вка ме́неджмента и персона́ла к тако́й ситуа́ции помо́жет избежа́ть ху́дшего.Eine rechtzeitige Vorbereitung des Managements und des Personals auf eine solche Situation hilft, das Schlimmste zu verhindern.
Том опаса́лся ху́дшего.Tom befürchtete das Schlimmste.
Я ожида́ю ху́дшего.Ich erwarte das Schlechteste.
Э́то не самое ху́дшее, что мо́жет произойти́.Das ist nicht das Schlimmste, was passieren kann.
Я только что пережил один из ху́дших дней в свое́й жи́зни.Ich habe gerade einen der schlimmsten Tage meines Lebens hinter mir.
Я хочу́ сде́лать счастли́вым ка́ждого. Э́то моя́ са́мая ху́дшая оши́бка.Ich möchte jeden glücklich machen. Das ist mein schlimmster Fehler.

	mmännlich	fweiblich	nsächlich	plplural
ху́дш-
Nom.Nominativ	-ий ху́дший	-ая ху́дшая	-ее ху́дшее	-ие ху́дшие
Gen.Genitiv	-его ху́дшего	-ей ху́дшей	-его ху́дшего	-их ху́дших
Dat.Dativ	-ему ху́дшему	-ей ху́дшей	-ему ху́дшему	-им ху́дшим
Akk.Akkusativ	-ий -его ху́дший ху́дшего	-ую ху́дшую	-ее ху́дшее	-ие -их ху́дшие ху́дших
Inst.Instrumental	-им ху́дшим	-ей -ею ху́дшей ху́дшею	-им ху́дшим	-ими ху́дшими
Präp.Präpositiv	-ем ху́дшем	-ей ху́дшей	-ем ху́дшем	-их ху́дших

Sandy hat Nutzungsinfo und Vergleichsformen vor 4 Jahren bearbeitet.
Sandy hat Übersetzung und Vergleichsformen vor 4 Jahren bearbeitet.
Sandy hat Vergleichsformen vor 4 Jahren bearbeitet.
Sandy hat Übersetzung, Nutzungsinfo und Vergleichsformen vor 4 Jahren bearbeitet.