ху́дший

Adjektiv

hin und wieder genutztes Wort (Top 5,000)

Nutzungs-Info

Superlativ von худо́й UND плохо́й, häufig auch für den Komparativ verwendet.

Я ожида́ю ху́дшего.Ich erwarte das Schlechteste.

Я опаса́лся ху́дшего.Ich befürchtete das Schlimmste.

Ве́на остаётся Ве́ной — и э́то, пожалуй, ху́дшее, что можно сказа́ть об э́том го́роде.Wien bleibt Wien — und das ist wohl das Schlimmste, was man über diese Stadt sagen kann.

Самое ху́дшее ещё впереди.Das Schlimmste kommt erst noch.

Ху́дшего я и предста́вить себе не мог.Ich konnte mir nichts Schlimmeres vorstellen.

Мы гото́вы к ху́дшему.Wir sind auf das Schlimmste vorbereitet.

Я хочу́ осчастли́вить ка́ждого. Э́то моя́ ху́дшая оши́бка.Ich möchte jeden glücklich machen. Das ist mein schlimmster Fehler.

Сла́ва бо́гу, ху́дшее позади.Gott sei Dank ist das Schlimmste vorbei.

Я только что пережил один из ху́дших дней в свое́й жи́зни.Ich habe gerade einen der schlimmsten Tage meines Lebens hinter mir.

Я хочу́ сде́лать счастли́вым ка́ждого. Э́то моя́ са́мая ху́дшая оши́бка.Ich möchte jeden glücklich machen. Das ist mein schlimmster Fehler.

	mmännlich	fweiblich	nsächlich	plplural
ху́дш-
Nom.Nominativ	-ий ху́дший	-ая ху́дшая	-ее ху́дшее	-ие ху́дшие
Gen.Genitiv	-его ху́дшего	-ей ху́дшей	-его ху́дшего	-их ху́дших
Dat.Dativ	-ему ху́дшему	-ей ху́дшей	-ему ху́дшему	-им ху́дшим
Akk.Akkusativ	-ий -его ху́дший ху́дшего	-ую ху́дшую	-ее ху́дшее	-ие -их ху́дшие ху́дших
Inst.Instrumental	-им ху́дшим	-ей -ею ху́дшей ху́дшею	-им ху́дшим	-ими ху́дшими
Präp.Präpositiv	-ем ху́дшем	-ей ху́дшей	-ем ху́дшем	-их ху́дших

Sandy hat Nutzungsinfo und Vergleichsformen vor 5 Jahren bearbeitet.
Sandy hat Übersetzung und Vergleichsformen vor 5 Jahren bearbeitet.
Sandy hat Vergleichsformen vor 5 Jahren bearbeitet.
Sandy hat Übersetzung, Nutzungsinfo und Vergleichsformen vor 5 Jahren bearbeitet.