Info: Jeder kann dieses Wörterbuch bearbeiten und verbessern. Du bearbeitest dieses Wort gerade. Keine Sorge, alle Änderungen werden von den Admins später noch geprüft. Danke für's Mithelfen! Für Feedback, Bugs usw bitte schreib uns an michel@openrussian.org
Markier die Betonung in russischen Worten mit dem ' Zeichen hinter dem Vokal, z.B. ру'чки, das wird dann in ру́чки umgewandelt. Lass die Betonung weg wenn sie eindeutig ist, also in allen Wörtern die ё oder nur einen einzigen Vokal beinhalten (die Vokale sind а, я, э, е, ы, и, о, ё, у und ю).
Adjektiv
öfter genutztes Wort (#4855)
öfter genutztes Wort (#4855)
Übersetzung
Übersetzungen mit Komma trennen. Haupt-Bedeutungen jeweils in neue Zeile.
Die Beispiele in folgendem Format: Ру'сский текст - russischer Text
Die Beispiele in folgendem Format: Ру'сский текст - russischer Text
-
1.
das Schlechteste
Auch: das Schlimmste
Übersetzung:Beispiel:Info: -
2.Übersetzung:Beispiel:Info:
Nutzungs-Info
Gib hier Freitext ein, wie das Wort zu benutzen ist, wann man es benutzt oder was auch immer Lernende darüber wissen sollten.
Beispiele
Bitte bearbeite oder füge Sätze hinzu unter tatoeba.org, wir updaten regelmäßig von da :-)
- Я ожида́ю ху́дшего. Ich erwarte das Schlechteste.
- Том опаса́лся ху́дшего. Tom befürchtete das Schlimmste.
- Сла́ва бо́гу, ху́дшее позади. Gott sei Dank ist das Schlimmste vorbei.
- Мы гото́вы к ху́дшему. Wir sind auf das Schlimmste vorbereitet.
- Я хочу́ осчастли́вить ка́ждого. Э́то моя́ ху́дшая оши́бка. Ich möchte jeden glücklich machen. Das ist mein schlimmster Fehler.
- Том был ху́дшим ученико́м в кла́ссе. Tom war der schlechteste Schüler in der Klasse.
- Самое ху́дшее ещё впереди. Das Schlimmste kommt erst noch.
- Ве́на остаётся Ве́ной — и э́то, пожалуй, ху́дшее, что можно сказа́ть об э́том го́роде. Wien bleibt Wien — und das ist wohl das Schlimmste, was man über diese Stadt sagen kann.
- Я хочу́ сде́лать счастли́вым ка́ждого. Э́то моя́ са́мая ху́дшая оши́бка. Ich möchte jeden glücklich machen. Das ist mein schlimmster Fehler.
- Я только что пережил один из ху́дших дней в свое́й жи́зни. Ich habe gerade einen der schlimmsten Tage meines Lebens hinter mir.
Deklination
ху'дш- | ||||
mmännlich | fweiblich | nsächlich | plplural | |
---|---|---|---|---|
Nom. Nominativ | -ий ху́дший | -ая ху́дшая | -ее ху́дшее | -ие ху́дшие |
Gen. Genitiv | -его ху́дшего | -ей ху́дшей | -его ху́дшего | -их ху́дших |
Dat. Dativ | -ему ху́дшему | -ей ху́дшей | -ему ху́дшему | -им ху́дшим |
Akk. Akkusativ |
-ий
-его
ху́дший ху́дшего |
-ую ху́дшую | -ее ху́дшее |
-ие
-их
ху́дшие ху́дших |
Inst. Instrumental | -им ху́дшим |
-ей
-ею
ху́дшей ху́дшею |
-им ху́дшим | -ими ху́дшими |
Präp. Präpositiv | -ем ху́дшем | -ей ху́дшей | -ем ху́дшем | -их ху́дших |
Steigerung
- nicht vergleichbar -
Steigerung | - |
---|---|
Superlativ | - |
Kurzformen
männlich | |
---|---|
weiblich | |
sächlich | |
plural |
Lernen
Bearbeitungen
-
peter hat Übersetzung bearbeitet vor 3 Jahren
-
peter hat Übersetzung bearbeitet vor 3 Jahren
-
peter hat Übersetzung bearbeitet vor 3 Jahren