ситуа́ция

Beispiele

Э́то э́кстренная ситуа́ция.Dies ist ein Notfall.
Ситуа́ция в Бельгии вновь обостри́лась.Die Lage in Belgien hat sich erneut zugespitzt.
Она мо́жет спра́виться с ситуа́цией.Sie kann die Situation in den Griff bekommen.
Ситуа́ция каза́лась безнадёжной.Die Situation erschien hoffnungslos.
Фина́нсовая ситуа́ция стано́вится ху́же неде́ля за неде́лей.Die finanzielle Lage wird von Woche zu Woche schlechter.
Мы ещё очень внима́тельно понаблюда́ем за ситуа́цией.Wir werden die Situation weiter im Auge behalten.
Ситуа́ция очень серьёзная.Die Situation ist sehr ernst.
На твоём ме́сте в тако́й тру́дной ситуа́ции я сде́лал бы то же самое.Wäre ich an deiner Stelle, würde ich in solch einer schweren Situation das gleiche tun.
Э́то действительно опа́сная ситуа́ция.Das ist eine wirklich gefährliche Situation.
Ситуа́ция вы́шла из-под их контроля́.Die Situation entglitt ihrer Kontrolle.