Nomen, weiblich, unbelebt
oft genutztes Wort (Top 700)
Übersetzung
Situation
Auch: Lage
Beispiele
- Привы́кните к мы́сли, что у ребёнка свой взгляд на да́нную ситуа́цию.Gewöhnen Sie sich an den Gedanken, dass Ihr Kind im Hinblick auf eine bestimmte Situation seine eigene Ansicht hat.
- Ситуа́ция там была́ крити́ческой.Die Lage war dort kritisch.
- Я обсуди́л э́ту ситуа́цию с То́мом.Ich habe diese Situation mit Tom besprochen.
- В слу́чае чрезвыча́йной ситуа́ции нажми́те кно́пку.Drücken Sie im Notfall diesen Knopf.
- Привы́кните к мы́сли, что у ребёнка своё мне́ние о да́нной ситуа́ции.Gewöhnen Sie sich an den Gedanken, dass Ihr Kind im Hinblick auf eine bestimmte Situation seine eigene Meinung hat.
- Э́то э́кстренная ситуа́ция.Dies ist ein Notfall.
- Мне нужно найти́ вы́ход из э́той ситуа́ции.Wir müssen einen Ausweg aus dieser Situation finden.
- Ситуа́ция очень серьёзная.Die Situation ist sehr ernst.
- Э́то зна́ние нужно для адеква́тной оце́нки ситуа́ции.Für eine angemessene Lagebewertung sind diese Kenntnisse erforderlich.
- Э́то правило не мо́жет быть применено к ка́ждой ситуа́ции.Diese Regel ist nicht in jeder Lage anwendbar.
Deklination
singular | plural | |
---|---|---|
nom.nominative | ситуа́ция | ситуа́ции |
gen.genitive | ситуа́ции | ситуа́ций |
dat.dative | ситуа́ции | ситуа́циям |
acc.accusative | ситуа́цию | ситуа́ции |
inst.instrumental | ситуа́цией ситуа́циею | ситуа́циями |
prep.prepositional | ситуа́ции | ситуа́циях |