ситуа́ция

Beispiele

• Полко́вник сказа́л, что ситуа́ция под контролем.Was ist daran so besonders?
• Привы́кните к мы́сли, что у ребёнка свой взгляд на да́нную ситуа́цию.Gewöhnen Sie sich an den Gedanken, dass Ihr Kind im Hinblick auf eine bestimmte Situation seine eigene Ansicht hat.
• Без твое́й по́мощи я бы не смог спра́виться с э́той тру́дной ситуа́цией.Ohne deine Hilfe hätte ich diese schwierige Situation nicht überwunden.
• Ситуа́ция стано́вится серьёзнее.Die Situation wird immer ernster.
• Там была́ тяжелая ситуа́ция.Dort war die Situation schwierig.
• Ситуа́ция не изме́нится.Die Situation wird sich nicht ändern.
• Э́то действительно опа́сная ситуа́ция.Das ist eine wirklich gefährliche Situation.
• Мне нужно найти́ вы́ход из э́той ситуа́ции.Wir müssen einen Ausweg aus dieser Situation finden.
• Я хоте́л бы разреши́ть э́ту траги́ческую ситуа́цию.Ich möchte diese tragische Situation beenden.
• Фина́нсовая ситуа́ция стано́вится ху́же неде́ля за неде́лей.Die finanzielle Lage wird von Woche zu Woche schlechter.