подписа́ть

Beispiele

• Пети́цию подписа́ли более десяти ты́сяч челове́к.Mehr als 10.000 Menschen haben die Petition unterzeichnet.
• Подпиши́те здесь, пожалуйста.Bitte unterschreiben Sie hier.
• Почему Вы подписа́ли призна́ние?Warum haben Sie das Geständnis unterschrieben?
• Кана́да подписа́ла торго́вое соглаше́ние с ЕС.Kanada hat ein Handelsabkommen mit der Europäischen Union unterzeichnet.
• Европе́йский сою́з по-прежнему готов подписа́ть соглаше́ние об ассоциа́ции с Украи́ной.Die Europäische Union ist weiterhin bereit, das Assoziierungsabkommen mit der Ukraine zu unterzeichnen.
• Почему ты подписа́л призна́ние?Warum hast du das Geständnis unterschrieben?
• Министе́рство образова́ния и нау́ки и «Самрук-Казына» подписа́ли мемора́ндум о сотру́дничестве по вопро́сам подгото́вки ка́дров.Das Ministerium für Bildung und Wissenschaft sowie die Stiftung für den nationalen Wohlstand "Samruk Kasyna" unterschrieben ein Memorandum über eine Zusammenarbeit in Fragen der Kaderausbildung.