bag russisch

• ме́лочь

  Bagatelle, Kleinigkeit, Nichtigkeit

  Kleingeld

• сво́лочь

  Gesindel, Bagage, Pack

  Lump, Miststück

• ерунда́

  Quatsch, Unsinn

  Kleinigkeit, Bagatelle, Lappalie

• пустя́к

  Kleinigkeit, Bagatelle, Lappalie

• бра́тия

  Bagage, Gruppe, Truppe, Clique

• экскава́тор

  Bagger

• Багда́д

  Bagdad

• сброд

  Gesindel, Pack, Verbrecher, Bagage

  Sammelsurium, lose Ansammlung

• ко́дла

  Bande, Gesindel, Sippschaft, Bagage

• пустячо́к

  Bagatelle, Nichtigkeit, lächerliche Kleinigkeit, Klacks mit der Wichsbürste, nicht der Rede wert

• багда́дский

  Bagdad-

• баге́т

  Baguette

• безде́лица

  Nippes, Kitschfigur, Raumschmuck, Accessoire

  Nichtigkeit, Unsinn, Kleinigkeit, Bagatelle

• бирю́льки

  Kleinigkeiten, Bagatellen

• незначи́тельность

  Belanglosigkeit, Bagatelle, Nebensächlichkeit, Bedeutungslosigkeit

• преуменьша́ть

  herabsetzen, unterbewerten

  bagatellisieren, untertreiben

• приниже́ние

  Demütigung, Erniedrigun

  Unterbewertung, Bagatellisierung, Verharmlosung

• бу́бличный

  Bagel-, Kringel-, bagelartig

• землесо́с

  Bagger, Saugbagger

• копа́тель

  Gräber, Bagger, Schürfer

• повесту́шка

  eine kurze Geschichte, eine kleine Erzählung, ein Märchen, eine Bagatellgeschichte

• преуме́ньшить

  herabsetzen, unterbewerten, verkleinern

  bagatellisieren, untertreiben

• че́рпать зе́млю

  baggern, ausbaggern

• драгируемый

  ausbaggerbar, baggerbar

• драгирующий

  Bagger-, Ausbagger-, Schwimmbagger-

• земснаря́д

  Bagger, Baggerschiff, Nassbagger

• приуменьша́емый

  unterschätzt, herabgespielt, verharmlost, bagatellisiert

Beispiele

• Мы пробыли три дня в Багда́де.

  Wir verbrachten drei Tage in Bagdad.

• Пробле́ма разде́льного сбо́ра му́сора – вовсе не ме́лочь.

  Die Mülltrennung ist keineswegs ein Bagatellproblem.