Front russisch

• фронт

  Front

• строй

  Ordnung, Struktur

  Bau, Aufbau

  Formation, System, Reihe, Reih und Glied, Front

• фронтово́й

  Front-

• фаса́д

  Fassade, Front, Vorderseite, Stirnseite, Schauseite

• фронтови́к

  Frontkämpfer, Frontsoldat

• лобово́й

  Frontal-, Vorder-, unverblümt, unvermittelt

• передо́к

  Vorderteil

  Front, Frontpartie

  weibliches Geschlechtsorgan

• регистра́тор

  Fahrzeugkamera, Frontkamera

• прифронтово́й

  frontnah, Front-, an der Front gelegen

• подко́вка

  Kuhfänger, Frontschutzbügel

  Absatzeisen

  Beschlag, Beschlagen (mit Hufeisen)

• форпо́ст

  Vorposten, Brückenkopf, vorderste Front

• планша́йба

  Planscheibe, Frontplatte, Spannkloben

• рока́да

  Frontstraße, frontnahe Strecke, parallel zur Frontlinie verlaufende Verbindungsstraße / Nachrichtenlinie / Eisenbahnlinie

• свора́чиваться

  sich zusammenrollen, sich zusammendrehen, sich einrollen

  gerinnen, sauer werden, dick werden, zusammenlaufen

  eingeschränkt werden, verringert werden, abgebaut werden

  hinter der Front neu formiert werden

  abschwenken, ein neues Thema anschneiden

  zur Seite geschoben werden, weggeschoben werden

  entgleisen, vom Weg abkommen, umstürzen

  nach kurzer Krankheit sterben, dahingerafft werden, sein Sterbchen machen

• пе́ред

  Vorderteil, Vorderseite, Front

• слаба́ на передо́к

  weibl. Wesen das schnell "schwach" wird, eine die schnell hergeht, zum Sex schnell bereit

  schwach an der Front (fig.)

Beispiele

• Действительно ли надо бы́ло меня́ть пере́днее крыло?Musste man den Frontflügel wirklich wechseln?