фронт

Beispiele

• Рома́н Эриха Марии Рема́рка «На За́падном фро́нте без переме́н» был переведён более, чем на пятьдесят языко́в.

  Der Roman „Im Westen nichts Neues“ von Erich Maria Remarque ist in mehr als fünfzig Sprachen übersetzt worden.

• Обозники доставляли продукты и оружие на фронт.

  Die Fuhrknechte brachten Lebensmittel und Waffen an die Front.

• Совинформбюро сообщало новости с фронта.

  Das Sowjetische Informationsbüro berichtete über die Nachrichten von der Front.

• На за́падном фро́нте без переме́н.

  Im Westen nichts Neues.

• Мой дед работал связистом на фронте.

  Mein Großvater war an der Front als Fernmelder tätig.

• Тыловые части остались далеко от фронта

  Die rückwärtigen Einheiten blieben weit von der Front entfernt.

• Тяжёлая артиллерия прибыла на фронт вчера.

  Schwere Artillerie traf gestern an der Front ein.

• Мой дед был батарейцем на фронте.

  Mein Großvater war an der Front Artillerist.