лоб

Beispiele

Что в лоб, что по лбу.Das ist Jacke wie Hose.
На его лбу бы́ли ка́пли по́та.Auf seiner Stirn standen Schweißtropfen.
Прежде чем отве́тить, она закры́ла глаза и хло́пнула себя ладо́нью по лбу.Bevor Sie antwortete, schlug sie sich mit der flachen Hand gegen die Stirn und schloss die Augen.
Чтобы корректно реша́ть стоящие пе́ред тобой зада́чи, не надо быть семи пяде́й во лбу.Um die vor dir stehenden Aufgaben richtig zu lösen, musst du kein Genie sein.
Вы́три пот со лба.Wische dir den Schweiß von der Stirn.
Что в лоб, что по лбу.Das ist Jacke wie Hose.
Не́жным движе́нием руки он отвёл её во́лосы в сто́рону и поцелова́л в лоб.Mit einer zärtlichen Handbewegung strich er ihre Haare zu Seite und küsste ihre Stirn.
Дай я потро́гаю твой лоб.Lass mich mal deine Stirn fühlen.