лоб

Beispiele

• «Что в лоб, что по лбу», — сказа́л он.

  „Ob auf die Stirn oder auf den Hinterkopf – es kommt aufs Gleiche hinaus“, sagte er.

• Том наклони́лся и поцелова́л дочь в лоб.

  Tom beugte sich hinunter und küsste seine Tochter auf die Stirn.

• Я поцелова́л ее в лоб.

  Ich küsste sie auf die Stirn.

• Том пощу́пал лоб Мэри.

  Tom fühlte Marys Stirn ab.

• Он поцелова́л меня в лоб.

  Er küsste mich auf die Stirn.

• Том наклони́лся и поцелова́л свою́ дочь в лоб.

  Tom beugte sich vor und küsste seine Tochter auf die Stirn.

• Я почу́вствовал, как пот течёт по моему́ лбу.

  Ich spürte, wie der Schweiß über meine Stirn rann.

• Вы́три пот со лба.

  Wische dir den Schweiß von der Stirn.

• Что в лоб, что по лбу.

  Das ist Jacke wie Hose.

• Том снял шлем и вы́тер лоб.

  Tom nahm seinen Helm ab und wischte sich die Stirn ab.