танк

Beispiele

• Танк, маневрировавший на поле, скрылся за холмом.

  Der auf dem Feld manövrierende Panzer verschwand hinter dem Hügel.

• Обстреливавшие деревню танки остановились у реки.

  Die Panzer, die das Dorf beschossen hatten, hielten am Fluss an.

• В экипаже танка есть механик, наводчик и заряжающий.

  Zur Panzerbesatzung gehören ein Mechaniker, ein Richtschütze und ein Ladeschütze.

• Солдат, подбивавший танки, получил медаль.

  Der Soldat, der Panzer abschoss, erhielt eine Medaille.

• Солдаты решили замаскировать танк ветками.

  Die Soldaten beschlossen, den Panzer mit Ästen zu tarnen.

• Прошибающий броню снаряд попал в башню танка.

  Die panzerbrechende Granate traf den Turm des Panzers.

• Наш штурмовик атаковал колонну танков.

  Unser Kampfflugzeug griff eine Panzersäule an.

• Та́нкам ви́зы не нужны́! - заяви́л на днях вице-премьер Прави́тельства России Дмитрий Рогозин.

  „Panzer brauchen kein Visum“, - sagte Dmitry Rogosin, stellvertretender Ministerpräsident Russlands, vor ein paar Tagen.