rußen russisch

• копти́ть

  räuchern

  rußen, qualmen

• зака́пчивать

  vollrußen, mit Ruß bedecken, schwärzen

• зака́пчивающийся

  verrußend, sich mit Ruß bedeckend

• закапчивающий

  verrußend, berußend, schwärzend (durch Ruß)

• копти́вший

  rauchend, qualmend, verraucht, rußend

• коптя́щий

  rauchend, qualmend, rußend

Beispiele

• Нагар на свече нужно вовремя удалять.

  Der Ruß an der Kerze sollte rechtzeitig entfernt werden.

• Свеча нагорает, надо снять нагар.

  Die Kerze setzt Ruß an, der Ruß muss entfernt werden.

• Свеча, коптевшая в углу, наполнила комнату дымом.

  Die in der Ecke rußende Kerze füllte den Raum mit Rauch.

• Коптевший фонарь стоял на старом столе.

  Die rußende Laterne stand auf einem alten Tisch.