смех

Beispiele

• Смех помога́ет облегчи́ть боль.

  Lachen hilft, die Schmerzen zu lindern.

• Его мне́ние - ку́рам на смех.

  Seine Meinung ist zum Lachen.

• Она не смогла́ удержа́ться от сме́ха.

  Sie konnte ihr Lachen nicht zurückhalten.

• Замеча́ние Тома пове́ргло Мэри в истери́ческий смех.

  Toms Bemerkung ließ Maria einen Lachkrampf erleiden.

• Толпа́ разрази́лась сме́хом.

  Die Menge brach in Gelächter aus.

• Я чуть со сме́ху не ло́пнул, слушая расска́зы Тома.

  Ich wäre beim Lachen über Toms Geschichten beinahe geplatzt.

• Он не смог удержа́ться от сме́ха над э́тим.

  Er konnte sich das Lachen darüber nicht verkneifen.

• На вечери́нке он был так коми́чен, что я не мог удержа́ться от сме́ха.

  Auf der Party war er so komisch, dass ich mein Lachen einfach nicht zurückhalten konnte.