берёза

Beispiele

• Я смотрел на никнущие к земле ветки берёзы.

  Ich sah die Birkenzweige zur Erde herabhängen.

• Самосев берёзы вырос прямо у забора.

  Direkt am Zaun wuchs eine durch Selbstaussaat entstandene Birke.

• Мальчик, обдиравший кору с берёзы, получил выговор.

  Der Junge, der die Rinde von der Birke schälte, bekam einen Verweis.

• Мухомор растёт под старой берёзой.

  Der Fliegenpilz wächst unter einer alten Birke.

• На широ́кой равни́не на зи́мнем ветру стоит одино́кая берёза.

  Eine einsame Birke steht auf einer weiten Ebene im Winterwind.

• Листоед повредил листья молодой берёзы.

  Der Blattfresser beschädigte die Blätter einer jungen Birke.

• Когда я прохожу́ мимо э́той берёзы, я часто остана́вливаюсь и любу́юсь ею.

  Gehe ich an dieser Birke vorbei, bleibe ich oft stehen und bewundere sie.

• На бугре росла старая береза

  Auf dem Hügel wuchs eine alte Birke.