künstlich russisch

• иску́сственный

  künstlich, unecht, falsch

  Kunst-

• неесте́ственно

  unnatürlich, künstlich

• иску́сственно

  künstlich, unecht, falsch

• де́ланный

  affektiert, unnatürlich, gespielt, künstlich

  rumgetan

  gekünstelt

• ненастоя́щий

  unecht, künstlich, falsch, gefälscht

• отка́чивать

  abpumpen, auspumpen

  wiederbeleben, künstlich beatmen

• откача́ть

  abpumpen, auspumpen

  wiederbeleben, künstlich beatmen

• ненатура́льный

  künstlich, Ersatz-, nachgemacht

• осеменя́ть

  künstlich befruchten, besamen

• сложносокращённый

  aus mehreren Komponenten zusammengesetzt

  künstlich, Kunst-

  hybrid

• имити́рованный

  imitiert, nachgeahmt, künstlich, gefälscht

• накру́ченный

  aufgezogen, überzogen, aufgebläht, künstlich erhöht

• накру́чивающий

  aufwickelnd, wickelnd, drehend, spulend

  aufblähend, überhöhend, hochtreibend, künstlich erhöhend

• напу́щенный

  vorgetäuscht, künstlich, aufgesetzt, affektiert

• напуска́емый

  eingelassen, hereingelassen, zugelassen

  erzeugt, hervorgerufen, herbeigeführt

  vorgetäuscht, künstlich, aufgesetzt

• наращённый

  verlängert, künstlich, aufgebaut, erhöht

• притя́нутый

  weit hergeholt, an den Haaren herbeigezogen, gezwungen, künstlich

• соста́ренный

  gealtert, antikisiert, künstlich gealtert

• ста́ренный

  gealtert, antikisiert, künstlich gealtert

• ста́римый

  alterbar, künstlich alterbar, fähig zu altern

• неесте́ственность

  Unnatürlichkeit, Künstlichkeit, Affektiertheit

• иску́сственность

  Künstlichkeit

• мане́рность

  Manier, Manieriertheit, Exaltiertheit, Künstlichkeit, Aufgesetztheit

• ненатура́льность

  Künstlichkeit, Unnatürlichkeit

• органопла́стика

  plastische Chirurgie / Organchirurgie, künstliche Organanlage, Organoplastik

• подло́жность

  Falschheit, Unechtheit, Künstlichkeit

• синтети́чность

  Künstlichkeit, künstlicher / synthetischer / unnatürlicher Charakter

Beispiele

• ИИ означа́ет "иску́сственный интелле́кт".

  KI steht für Künstliche Intelligenz.

• Почему мотылько́в притя́гивает иску́сственный свет?

  Warum werden Motten von künstlichem Licht angezogen?

• Эсперанто, идо, интерлингва, клингонский язы́к, ложбан, на́ви и волапюк - иску́сственные языки́.

  Esperanto, Ido, Interlingua, Klingonisch, Lojban, Na’vi und Volapük sind künstliche Sprachen.

• Ру́сские писа́тели Ильф и Петров мо́гут рассма́триваться как вдохнови́тели созда́ния иску́сственного языка́ токипона со слова́рным запа́сом 120 едини́ц. Эллочка-людоедка, герои́ня сатири́ческого рома́на «Двенадцать сту́льев» э́того дуэ́та, применя́ет в обще́нии только 30 слов.

  Die russischen Schriftsteller Ilf und Petrow können als Anreger der Schaffung der künstlichen Sprache Toki Pona mit insgesamt 120 Wörtern betrachtet werden. Ella-Menschenfresserin, eine Heldin des satirischen Romans „Zwölf Stühle“ von diesem Duo, verwendet in ihrer Rede nur 30 Wörter.

• Я безуспешно иска́л в бюро́ нахо́док вставную че́люсть своего́ отца́.

  Ich habe im Fundbüro nach den künstlichen Zähnen meines Vaters gesucht, aber ohne Erfolg.

• Иску́сственный интелле́кт бесси́лен против есте́ственной глу́пости.

  Künstliche Intelligenz kann gegen natürliche Dummheit nichts ausrichten.