мотылёк

Beispiele

• Мотылько́в привлека́ет свет.

  Motten werden vom Licht angezogen.

• Мотыльки, порхавшие вокруг лампы, привлекали внимание.

  Die Motten, die um die Lampe flatterten, erregten Aufmerksamkeit.

• Э́то ба́бочка или мотылёк?

  Ist das ein Schmetterling oder eine Motte?

• Мужчи́н влекло́ к ней, как мотылько́в на пла́мя.

  Männer fühlten sich zu ihr hingezogen wie Motten zur Flamme.

• Вабимый огнём мотылёк летел прямо в пламя.

  Vom Feuer angelockt, flog der Nachtfalter direkt in die Flammen.

• Почему мотылько́в притя́гивает иску́сственный свет?

  Warum werden Motten von künstlichem Licht angezogen?

• Вабленный светом мотылёк сел на лампу.

  Der vom Licht angelockte Nachtfalter setzte sich auf die Lampe.

• Кружащий вокруг лампы мотылёк не мог остановиться.

  Die um die Lampe kreisende Motte konnte nicht anhalten.

• Впорхнувший в комнату мотылек кружил вокруг лампы.

  Die in den Raum hereingeflatterte Motte kreiste um die Lampe.