Schmetterling russisch

• ба́бочка

  Schmetterling, Falter

  Fliege, Querbinder, Krawattenschleife

• мотылёк

  Falter, Schmetterling

• мона́шенка

  Nonne (Schmetterling)

• сачо́к

  Schmetterlingsnetz, Kescher, Handfischnetz

• баттерфля́й

  Schmetterlingsstil

• сак

  Mantelsack

  Sake, Saken

  Damenjacke, Blazer

  Kescher, Fangnetz

  Schmetterlingsnetz

Beispiele

• О, здесь ба́бочка!

  Oh, da ist ein Schmetterling!

• Гу́сеница преврати́лась в ба́бочку.

  Die Raupe verwandelte sich in einen Schmetterling.

• Он пойма́л двадцать ба́бочек.

  Er hat zwanzig Schmetterlinge gefangen.

• Гу́сеница превраща́ется в ба́бочку.

  Aus der Raupe wird ein Schmetterling.

• Я пойма́л краси́вую ба́бочку.

  Ich habe einen schönen Schmetterling gefangen.

• Я люблю́ ба́бочек.

  Ich mag Schmetterlinge.

• Мне нра́вятся ба́бочки.

  Ich mag Schmetterlinge.

• Гу́сеница преврати́лась в прекра́сную ба́бочку.

  Die Raupe verwandelte sich in einen wunderschönen Schmetterling.

• Я пойма́л очень краси́вую ба́бочку.

  Ich habe einen sehr schönen Schmetterling gefangen.

• Жизнь ба́бочки коротка́.

  Das Leben eines Schmetterlings ist kurz.

• Сколько живёт ба́бочка?

  Wie lange lebt ein Schmetterling?

• Сколько живу́т ба́бочки?

  Wie lange leben Schmetterlinge?

• Цветы́ пе́рсика распусти́лись — ба́бочки прилете́ли; цветы́ пе́рсика опали — ба́бочки улете́ли.

  Pfirsichblüten erblühten — Schmetterlinge kamen geflogen; die Pfirsichblüten fielen — die Schmetterlinge flogen davon.

• Ба́бочка - очень краси́вое сло́во.

  Schmetterling ist ein sehr schönes Wort.

• Ба́бочки краси́вее, чем тарака́ны.

  Schmetterlinge sind schöner als Kakerlaken.

• Дети будут лови́ть ба́бочек.

  Die Kinder werden Schmetterlinge fangen.

• Ой, ба́бочка!

  Oh, ein Schmetterling!

• У меня есть сачо́к. Хо́чешь ба́бочек половить?

  Ich habe einen Kescher. Willst du Schmetterlinge fangen?