Schmetterling russisch
ба́бочка
Schmetterling, Falter
Fliege, Querbinder, Krawattenschleife
мотылёк
Falter, Schmetterling
сачо́к
Schmetterlingsnetz, Kescher, Handfischnetz
баттерфля́й
Schmetterlingsstil
мона́шенка
Nonne (Schmetterling)
сак
Mantelsack
Sake, Saken
Damenjacke, Blazer
Kescher, Fangnetz
Schmetterlingsnetz
пяде́ница
Spanner (Schmetterling)
Beispiele
- О, здесь ба́бочка!Oh, da ist ein Schmetterling!
- Гу́сеница преврати́лась в ба́бочку.Die Raupe verwandelte sich in einen Schmetterling.
- Он пойма́л двадцать ба́бочек.Er hat zwanzig Schmetterlinge gefangen.
- Гу́сеница превраща́ется в ба́бочку.Aus der Raupe wird ein Schmetterling.
- Я пойма́л краси́вую ба́бочку.Ich habe einen schönen Schmetterling gefangen.
- Я люблю́ ба́бочек.Ich mag Schmetterlinge.
- Мне нра́вятся ба́бочки.Ich mag Schmetterlinge.
- Гу́сеница преврати́лась в прекра́сную ба́бочку.Die Raupe verwandelte sich in einen wunderschönen Schmetterling.
- Я пойма́л очень краси́вую ба́бочку.Ich habe einen sehr schönen Schmetterling gefangen.
- Жизнь ба́бочки коротка́.Das Leben eines Schmetterlings ist kurz.
- Сколько живёт ба́бочка?Wie lange lebt ein Schmetterling?
- Сколько живу́т ба́бочки?Wie lange leben Schmetterlinge?
- Цветы́ пе́рсика распусти́лись — ба́бочки прилете́ли; цветы́ пе́рсика опали — ба́бочки улете́ли.Pfirsichblüten erblühten — Schmetterlinge kamen geflogen; die Pfirsichblüten fielen — die Schmetterlinge flogen davon.
- Ба́бочка - очень краси́вое сло́во.Schmetterling ist ein sehr schönes Wort.
- Ба́бочки краси́вее, чем тарака́ны.Schmetterlinge sind schöner als Kakerlaken.
- Дети будут лови́ть ба́бочек.Die Kinder werden Schmetterlinge fangen.
- Ой, ба́бочка!Oh, ein Schmetterling!
- У меня есть сачо́к. Хо́чешь ба́бочек половить?Ich habe einen Kescher. Willst du Schmetterlinge fangen?