гей

Beispiele

• Я - гей. Свы́кнись с э́тим.

  Ich bin schwul! Find dich damit ab!

• Не называ́йте ге́ев пидорами.

  Nennt Schwule niemals „Schwuchteln“.

• «Эй, что происхо́дит?» — «Я гей!» — «Пра́вда?» — «Нет, Майкл, глу́пая ты за́дница!»

  Hey, was ist los? „Ich bin schwul!“ „Wirklich?“ „Nein, Michael, du dämlicher Arsch!“

• И что с того́, что я гей?

  Na und, wenn ich schwul bin?

• Тут не так много ге́ев.

  Hier gibt es nicht so viele Schwule.

• Когда Том наконец реши́л призна́ться, все уже зна́ли, что он гей.

  Als Tom sich schließlich entschied, sich zu outen, wussten bereits alle, dass er schwul war.

• Лу́чше быть не́гром, чем ге́ем. Если ты роди́лся не́гром, тебе хотя бы не нужно ду́мать, как рассказа́ть об э́том матери.

  Schwarz zu sein ist besser, als schwul zu sein. Wenn du schwarz geboren wurdest, musst du dir wenigstens keine Gedanken darüber machen, wie du deiner Mutter davon erzählst.

• Я гей. Смири́сь с э́тим!

  Ich bin schwul! Finde dich damit ab!

• Ду́маю, что Том либо гей, либо бисексуал.

  Tom ist, denke ich, entweder schwul oder bisexuell.

• Я гей, и что с того́?

  Ich bin schwul, na und?