холст

Beispiele

• Художник испещрил холст яркими пятнами краски.

  Der Künstler bedeckte die Leinwand mit leuchtenden Farbflecken.

• Художник, грунтующий холст, готовился к новой картине.

  Der Künstler, der die Leinwand grundierte, bereitete sich auf ein neues Gemälde vor.

• Мы увидели располосованный ножом холст картины.

  Wir sahen die mit einem Messer zerschnittene Leinwand des Gemäldes.

• Раньше холсты бучили в щёлоке несколько дней.

  Früher wurden Leinwandstoffe mehrere Tage lang in Lauge gebeucht.

• Художник, прокрашивавший холст заново, остался недоволен цветом.

  Der Künstler, der die Leinwand neu übermalte, war mit der Farbe unzufrieden.

• Мастер, грунтовавший холст, работал очень аккуратно.

  Der Handwerker, der die Leinwand grundiert hatte, arbeitete sehr sorgfältig.

• Художник, мазнувший кистью по холсту, отступил и посмотрел на картину.

  Der Künstler, der mit dem Pinsel über die Leinwand gestrichen hatte, trat zurück und betrachtete das Bild.

• Мастер загрунтовывает холст перед покраской.

  Der Künstler grundiert die Leinwand, bevor er sie bemalt.

• Художник, притрагивавшийся к холсту кистью, замер на секунду.

  Der Künstler, dessen Pinsel die Leinwand berührt hatte, hielt für eine Sekunde inne.

• Художник, обмакнувший кисть в краску, замер перед холстом.

  Der Künstler, der seinen Pinsel in die Farbe getaucht hatte, erstarrte vor der Leinwand.