hastig russisch

• торопли́вый

  eilig, hastig, überstürzt

• поспе́шно

  voreilig, überstürzt

  eilig, hastig

• суетли́вый

  allzu geschäftig, hastig, hektisch

• на́скоро

  auf die Schnelle, eilig, hastig

• спе́шно

  eilig, hastig, dringend, dringlich

• хлеба́ть

  hastig / mit großen Schlucken trinken

  schlürfen

  löffeln

  eine Portion abbekommen

• на́спех

  in aller Eile, hastig

  flüchtig, schludrig

• строчи́ть

  knattern

  hastig schreiben

• поспе́шный

  voreilig, überstürzt

  eilig, hastig

• спе́шный

  eilig, hastig, dringend, dringlich

• взахлёб

  hastig, gierig, überstürzt, übereifrig, mit Schaum vor dem Mund

• торопли́во

  eilig, hastig, überstürzt

• суетли́во

  geschäftig, hastig, hecktisch

Beispiele

• Не так быстро, ю́ная ле́ди!Nicht so hastig, junge Dame!
• Мы спешно пое́ли и тотчас же ушли́.Wir haben hastig gegessen und sind sofort gegangen.