бинт

weniger häufig #9982

Nomenmännlichunbelebtzählbar

1.
Binde, Verband, Bandagemedicine
Медсестра́ наложи́ла бинт на ра́ну.
Die Krankenschwester legte eine Binde auf die Wunde.
Bezeichnet den Stoffstreifen selbst; der angelegte Verband heißt auch перевязка.

Beispiele

Ребёнок, ссадивший ногу на камнях, попросил бинт.
Das Kind, das sich am Gestein das Bein aufgeschürft hatte, bat um einen Verband.
Не пережимай бинт, иначе рука онемеет.
Zieh den Verband nicht zu fest an, sonst wird dein Arm taub.
Она бережными движениями сняла бинт.
Mit behutsamen Bewegungen nahm sie den Verband ab.
Кровь, присыхающая к бинту, причиняла боль при снятии.
Das am Verband antrocknende Blut verursachte beim Abnehmen Schmerzen.
Сквозь бинт проступала кровь.
Durch den Verband sickerte Blut.
Врач наложил бинт на рану.
Der Arzt legte einen Verband auf die Wunde.
Врач, перевязывавший рану, попросил принести бинты.
Der Arzt, der die Wunde verband, bat darum, Verbandsmaterial zu holen.
Вередящий рану бинт пришлось снять.
Der die Wunde reizende Verband musste abgenommen werden.

⚠️ Betonungswechsel.

GesperrtWortfamilien freischalten