ритм

Beispiele

• Стихосложение требует хорошего чувства ритма.

  Der Versbau erfordert ein gutes Rhythmusgefühl.

• Ведущий перевыскороговорил текст и сбился с ритма.

  Der Moderator trug den Text viel zu hastig vor und kam aus dem Rhythmus.

• Декламация этого текста требует особого чувства ритма.

  Die Deklamation dieses Textes erfordert ein besonderes Rhythmusgefühl.

• Часы отбивали мерный ритм каждую минуту.

  Die Uhr schlug jede Minute einen gleichmäßigen Rhythmus.

• Просодический анализ помогает понять ритм речи.

  Die prosodische Analyse hilft, den Sprechrhythmus zu verstehen.

• Она соразмеряла шаги с ритмом музыки.

  Sie passte ihre Schritte dem Rhythmus der Musik an.

• У него нет чу́вства ри́тма.

  Er hat kein Rhythmusgefühl.

• Дятел выстукивал ритм по стволу дерева.

  Der Specht klopfte einen Rhythmus an den Baumstamm.