стих

ziemlich häufig #1052B2

Nomenmännlichunbelebtunzählbar

1.
Gedicht, Verseliterature
Он чита́ет стихи́ Пушкина.
Er liest Puschkins Gedichte.
Meist im Plural стихи 'Gedichte, Poesie'.
2.
Vers, Verszeileliterature
В э́том стихе́ де́сять слого́в.
Dieser Vers hat zehn Silben.
3.
Versreligion
Он прочита́л тре́тий стих из Ева́нгелия.
Er las den dritten Vers des Evangeliums.
Von einem numerierten Abschnitt der Bibel.

Beispiele

Она очень лю́бит писать стихи.
Sie schreibt wirklich gern Gedichte.
Том попроси́л меня почита́ть ему стихи.
Tom bat mich, ihm Gedichte vorzulesen.
Тебе нра́вится стих, кото́рый я для тебя написа́ла?
Gefällt dir das Gedicht, das ich für dich geschrieben habe?
Том писал стихи, когда учи́лся в ста́рших кла́ссах.
Tom schrieb Gedichte, als er in der Oberstufe war.
Поэ́т написа́л много стихо́в.
Der Dichter schrieb viele Gedichte.
«Сатани́нские стихи» Салмана Рушди — настоя́щий шеде́вр совреме́нной литерату́ры.
Die „Satanischen Verse“ von Salman Rushdie werden als ein Meisterwerk der neuzeitlichen Literatur angesehen.
Студе́нты вы́учили э́тот стих наизусть.
Die Studenten haben dieses Gedicht auswendig gelernt.
Я перевёл э́тот стих так хорошо, как только мог.
Ich habe das Gedicht so gut übersetzt, wie ich konnte.

⚠️ Betonungswechsel.