Rost russisch

• ржа́вчина

  Rost, Rostbelag

  Rostbrand, Malvenrost

• ржа

  Rost, Rostschicht

• колосни́к

  Rost, Gitterrost, Ofenrost

• ра́шпер

  Bratrost, Grillrost, Rost (Gitter)

• ржа́вость

  Rostzustand, Rost, Korrosionszustand

• ржа́вчинка

  leichter Rost, Flugrost

• ржа́вый

  rostig

• кало́ша

  Galosche

  Schlafmütze, Trantüte

  Rostlaube, Klapperkasten

• росто́вский

  Rostower, aus Rostow

• ржаве́ть

  rosten, verrosten

• драндуле́т

  Klapperkiste, Chaise, Rostlaube, alte Mühle

• колыма́га

  Rostlaube, Schrottkarre, Klapperkiste

  Vehikel

• развалю́ха

  Klapperkiste, Rostlaube

  Bude, Schuppen

• коро́ста

  Grind

  Klapperkiste, Rostlaube

  Makel, Schandfleck

• заржа́вить

  rosten lassen, verrosten lassen

• нержаве́ющий

  rostfrei

• перержаве́ть

  viele / alle rosten

• ро́стбиф

  Roastbeef, Rostbraten

• ростра́льный

  rostal, Schifftsschnabel-, an der Kopfvorderseite, schnautzenwärts

• Росто́в-на-Дону́

  Rostow am Don

• заржа́вивший

  verrostet, rostig

• заржа́вший

  verrostet, rostig

• заржаве́вший

  rostig, verrostet

• порыже́ть

  rot werden, rötlich werden, rosten

• ржаве́ющий

  rostend, verrostend

• рыже́ющий

  rötlich werdend, sich rot färbend, rostbraun werdend

• изоржа́веть

  rostig werden

Beispiele

• Ржа́вчина разъеда́ет желе́зо.

  Der Rost zersetzt das Eisen.

• Ста́рый долг не ржаве́ет.

  Alte Schuld rostet nicht.

• Под лежа́чий ка́мень вода не течёт — э́то посло́вица.

  Wer rastet, der rostet ist ein Sprichwort.

• Ста́рая любо́вь не ржаве́ет.

  Alte Liebe rostet nicht.

• Почему желе́зо ржаве́ет?

  Warum rostet Eisen?