сталь

Beispiele

• Металли́ческие ло́жки обычно де́лают из нержаве́ющей ста́ли.

  Metalllöffel werden gewöhnlich aus rostfreiem Stahl hergestellt.

• Закаляемая сталь охлаждается в воде.

  Der zu härtende Stahl wird in Wasser abgekühlt.

• Инженер, плавивший сталь, проверил показания приборов.

  Der Ingenieur, der Stahl schmolz, überprüfte die Messwerte der Geräte.

• Эта сталь легко цементируемая при высокой температуре.

  Dieser Stahl lässt sich bei hohen Temperaturen leicht einsatzhärten.

• Этот сплав называют углеродистой сталью.

  Diese Legierung nennt man Kohlenstoffstahl.

• Одной из характери́стик ста́ли явля́ется твёрдость.

  Eine der Eigenschaften von Stahl ist seine Härte.

• Кузнец, отжёгший сталь, начал ковать нож.

  Der Schmied, der den Stahl ausgeglüht hatte, begann, ein Messer zu schmieden.

• Сталь, калимая мастером, приобретает нужную твёрдость.

  Der vom Meister gehärtete Stahl erhält die erforderliche Härte.

• Мастер, нитрировавший сталь, проверил её твёрдость.

  Der Techniker, der den Stahl nitriert hatte, prüfte dessen Härte.

• Эта сталь обладает низкой ползучестью при нагреве.

  Dieser Stahl weist bei erhöhten Temperaturen ein geringes Kriechverhalten auf.