Konstrukt russisch

• построе́ние

  Aufbau

  Konstrukt

• умозри́тельность

  hypothetischer / spekulativer Charakter, Spekulativität, Abstraktheit, Existenz als gedankliches Konstrukt

• устро́йство

  Vorrichtung, Einrichtung

  Gerät, Anlage

  Aufbau, Gefüge, Konstruktion, Struktur

• констру́кция

  Konstruktion, Aufbau, Bauart, Bau

• констру́ктор

  Konstrukteur

• конструкти́вный

  konstruktiv

• констру́кторский

  Konstruktions-

• разрабо́тчик

  Entwickler, Konstrukteur

• конструи́рование

  Entwurf, Entwerfen, Konstruktion

• конструктиви́зм

  Konstruktivismus

• конструктиви́ст

  Konstruktivist

• созидательно

  kreativ, konstruktiv

• конструи́руемый

  im Bau befindlich, konstruiert (werdend), in Konstruktion

• созида́ющий

  schaffend, konstruktiv, aufbauend, kreativ

• чертёжник

  Zeichner, technischer Zeichner

  Konstruktionszeichner

Beispiele

• Твоё мне́ние очень конструкти́вно.

  Deine Meinung ist sehr konstruktiv.

• Мы провели́ дру́жеский и конструкти́вный обме́н мне́ниями по разли́чным вопро́сам.

  Wir führten einen freundschaftlichen und konstruktiven Meinungsaustausch zu verschiedenen Themen.

• Вы не спосо́бны к конструкти́вной диску́ссии?

  Sind Sie nicht zu einer konstruktiven Diskussion in der Lage?

• Вам прекра́сно известно, что э́ти лю́ди не спосо́бны к конструкти́вной рабо́те.

  Sie wissen doch ganz genau, dass diese Menschen nicht zu konstruktiver Arbeit fähig sind.

• Поэтому они не спосо́бны к конструкти́вной поли́тике.

  Deshalb sind sie zu einer konstruktiven Politik nicht in der Lage.

• К сожале́нию, вы не спосо́бны к конструкти́вной диску́ссии.

  Leider seid ihr zu einer konstruktiven Diskussion nicht fähig.

• Я ду́маю, нам сто́ило бы испо́льзовать наше вре́мя в более конструкти́вном ключе́.

  Ich denke wir sollten unsere Zeit etwas konstruktiver nutzen.