родно́й

Adjektiv

oft genutztes Wort (Top 700)

Übersetzung

verwandt
Auch: leiblich blutsverwandt, eigen

Beispiele

По оце́нке, лишь пять проце́нтов населе́ния земли говоря́т на англи́йском как родно́м языке́.Man schätzt, dass nur fünf Prozent der Weltbevölkerung Englisch als seine Muttersprache spricht.
Како́й твой родно́й язы́к, на кото́ром ты сказа́л свои́ пе́рвые слова, на кото́ром ты ду́маешь, чита́ешь, пишешь?Was ist deine Muttersprache, die Sprache, in der du deine ersten Wörter gesprochen hast, in der du denkst, liest und schreibst?
Том не родно́й брат Мэри, а двою́родный.Tom ist nicht Marys Bruder. Er ist ihr Vetter.
Исла́ндский - мой родно́й язы́к.Isländisch ist meine Muttersprache.
Она де́лает оши́бки даже на своем родно́м языке́.Sie macht selbst in ihrer Muttersprache Fehler.
Мой родно́й язы́к - испа́нский.Meine Muttersprache ist das Spanische.
Англи́йский не его родно́й язы́к.Englisch ist nicht seine Muttersprache.
Испа́нский - его родно́й язы́к.Spanisch ist seine Muttersprache.
Венге́рский - мой родно́й язы́к.Ungarisch ist meine Muttersprache.
Мо́жем ли мы действительно научи́ться говори́ть на иностра́нном языке́ как на родно́м?Können wir eine fremde Sprache wirklich so wie unsere eigene zu sprechen lernen?

Deklination

	mmännlich	fweiblich	nsächlich	plplural
Nom.Nominativ	родно́й	родна́я	родно́е	родны́е
Gen.Genitiv	родно́го	родно́й	родно́го	родны́х
Dat.Dativ	родно́му	родно́й	родно́му	родны́м
Akk.Akkusativ	родно́й родно́го	родну́ю	родно́е	родны́е родны́х
Inst.Instrumental	родны́м	родно́й родно́ю	родны́м	родны́ми
Präp.Präpositiv	родно́м	родно́й	родно́м	родны́х

Steigerungsformen

Kurzformen

Lernen

Bearbeitungen

Lisa hat Übersetzung, verwandte Worte und Vergleichsformen vor 1 Jahr bearbeitet
Sandy hat Übersetzung und Vergleichsformen vor 2 Jahren bearbeitet
bene.pfeiffer hat Übersetzung vor 3 Jahren bearbeitet