рожде́ние

Beispiele

• Он был слеп с рожде́ния.

  Er war von Geburt an blind.

• Я с нетерпе́нием жду своего́ дня рожде́ния.

  Ich freue mich auf meinen Geburtstag.

• Го́род моего́ рожде́ния прекра́сен.

  Die Stadt, in der ich geboren wurde, ist wunderschön.

• Напиши́те здесь да́ту своего́ рожде́ния.

  Schreiben Sie ihr Geburtsdatum hierhin.

• Сколько дней до твоего́ дня рожде́ния?

  Wie viele Tage sind es noch bis zu deinem Geburtstag?

• Незадолго до своего́ пятидеся́того дня рожде́ния она получи́ла изве́стие о рожде́нии вну́ка.

  Kurz vor ihrem fünfzigsten Geburtstag erhielt sie die Nachricht von der Geburt ihres Enkelkindes.

• Как вы пра́зднуете дни рожде́ния?

  Wie feiert ihr Geburtstage?

• Он был слепы́м от рожде́ния.

  Er war blind von Geburt an.

• С днём рожде́ния, па́па!

  Alles Gute zum Geburtstag, Papa.

• Пожалуйста, напиши́ здесь свою́ да́ту рожде́ния.

  Bitte schreib hier dein Geburtsdatum hin.