Info: Jeder kann dieses Wörterbuch bearbeiten und verbessern. Du bearbeitest dieses Wort gerade. Keine Sorge, alle Änderungen werden von den Admins später noch geprüft. Danke für's Mithelfen! Für Feedback, Bugs usw bitte schreib uns an michel@openrussian.org

Markier die Betonung in russischen Worten mit dem ' Zeichen hinter dem Vokal, z.B. ру'чки, das wird dann in ру́чки umgewandelt. Lass die Betonung weg wenn sie eindeutig ist, also in allen Wörtern die ё oder nur einen einzigen Vokal beinhalten (die Vokale sind а, я, э, е, ы, и, о, ё, у und ю).

а́вгуст

Nomen, männlich, unbelebt
öfter genutztes Wort (#1604)

Nomen Grundlagen

Nomen Geschlechtspartner (z.B. кошка für кот):

Lebt es?: (unbekannt) unbelebt belebt

Übersetzung

Übersetzungen mit Komma trennen. Haupt-Bedeutungen jeweils in neue Zeile.
Die Beispiele in folgendem Format: Ру'сский текст - russischer Text

1.

August

Übersetzung:

Beispiel:

Info:
2.

Übersetzung:

Beispiel:

Info:

Nutzungs-Info

Gib hier Freitext ein, wie das Wort zu benutzen ist, wann man es benutzt oder was auch immer Lernende darüber wissen sollten.

Beispiele

Bitte bearbeite oder füge Sätze hinzu unter tatoeba.org, wir updaten regelmäßig von da :-)

Где ты был в про́шлом году в а́вгусте? Wo warst du letztes Jahr im August?
В ле́тнем ла́гере Том провел два ме́сяца - ию́ль и а́вгуст. Tom verbrachte zwei Monate im Sommerlager: den Juli und den August.
Наш учи́тель вернётся из-за границы в а́вгусте. Unser Lehrer kommt im August aus dem Ausland zurück.
А́вгуст без тепла́ - хлеб втридорога. August ohne Feuer macht das Brot teuer.
Что э́то за со́евый со́ус тако́й? Тут срок го́дности до а́вгуста 99-го. Was ist denn das für eine Sojasauce? Als Mindesthaltbarkeitsdatum steht hier „August 99“.
Его день рожде́ния — 21 а́вгуста. Sein Geburtstag ist am 21. August.
Мы с Мэри в а́вгусте же́нимся. Maria und ich wollen im August heiraten.

mehr... weniger...

Deklination

Normal Nur Singular Nur Plural Undeklinierbar

	singular	plural
Nom. Nominativ	а́вгуст	а́вгусты
Gen. Genitiv	а́вгуста	а́вгустов
Dat. Dativ	а́вгусту	а́вгустам
Akk. Akkusativ	а́вгуст	а́вгусты
Inst. Instrumental	а́вгустом	а́вгустами
Präp. Präpositiv	а́вгусте	а́вгустах