Übersetzung
schenken
Auch: verschenken
Nutzungs-Info
что? кому?
Beispiele
- Я подарю́ тебе на день рожде́ния велосипе́д.Ich werde dir zu deinem Geburtstag ein Fahrrad schenken.
- Маши́ну купи́л? — "Подари́ли".„Hast du dir ein Auto gekauft?“ – „Mir wurde eins geschenkt.“
- Что ты подари́л Ма́йку на день рожде́ния?Was hast du Mike zum Geburtstag geschenkt?
- Я подари́л отцу́ шёлковый га́лстук.Ich habe meinem Vater eine Seidenkrawatte geschenkt.
- Том заме́тил, что Мэри не но́сит кольцо́, кото́рое он ей подари́л.Tom bemerkte, dass Maria nicht den Ring trug, den er ihr geschenkt hatte.
- Она подари́ла мне альбо́м на день рожде́ния.Sie hat mir als Geburtstagsgeschenk ein Album gegeben.
- Э́то мне Анна подари́ла.Das hier hat Anna mir geschenkt.
- Он хо́чет подари́ть учи́телю кни́гу.Er möchte dem Lehrer ein Buch schenken.
- Он подари́л мне э́ту ку́клу в знак благода́рности.Er schenkte mir diese Puppe als Zeichen seiner Dankbarkeit.
- Том подари́л все свои́ кни́ги городско́й библиоте́ке.Tom schenkte seine sämtlichen Bücher der Stadtbibliothek.
Konjugation
Präsens | Futur | |
---|---|---|
я | - | подарю́ |
ты | - | пода́ришь |
он/она́/оно́ | - | пода́рит |
мы | - | пода́рим |
вы | - | пода́рите |
они́ | - | пода́рят |
Achtung: Betonungswechsel.
Imperativ | |
---|---|
ты | подари́ |
вы | подари́те |
Vergangenheit | |
---|---|
männlich | подари́л |
weiblich | подари́ла |
sächlich | подари́ло |
plural | подари́ли |
Partizipien
Aktiv Präsens | ||
---|---|---|
Aktiv Vergangenheit | etwas gemacht habend | |
Passiv Präsens | ||
Passiv Vergangenheit | geschenkt | |
Adverbial Präsens | ||
Adverbial Vergangenheit | подари́в подаривши | beim machen (Vergangenheit) |
Bearbeitungen
- jlba hat Partizipien vor 1 Jahr bearbeitet.
- jlba hat Partizipien vor 1 Jahr bearbeitet.
- Lisa hat Nutzungsinfo vor 5 Jahren bearbeitet.
- Lisa hat Übersetzung vor 5 Jahren bearbeitet.