Übersetzung
schenken
Auch: verschenken
Nutzungs-Info
что? кому?
Beispiele
- Она подари́ла мне кни́гу на Рождество́.Sie hat mir ein Buch zu Weihnachten geschenkt.
- Я бы хоте́л подари́ть ему пода́рок на его день рожде́ния.Ich möchte ihm gerne etwas zum Geburtstag schenken.
- Мэри до сих пор но́сит кольцо́, кото́рое Том ей подари́л.Maria trägt noch immer den Ring, den Tom ihr geschenkt hat.
- Он обеща́л подари́ть мне кольцо́.Er versprach, mir einen Ring zu schenken.
- Мне на день рожде́ния подари́ли телеско́п.Ich habe ein Fernglas zum Geburtstag bekommen.
- Что мы пода́рим ей на Рождество́?Was schenken wir ihr zu Weihnachten?
- Моя́ тётя подари́ла мне на Рождество́ кни́гу.Meine Tante schenkte mir zu Weihnachten ein Buch.
- Подари́л Максим сестрёнке стёклышки и шестерёнки.Es schenkte Max dem Schwesterlein Glasmurmeln und auch Zahnrädlein.
- Том подари́л ему но́вый мяч.Tom schenkte ihm einen neuen Ball.
- Том заме́тил, что Мэри не но́сит кольцо́, кото́рое он ей подари́л.Tom bemerkte, dass Maria nicht den Ring trug, den er ihr geschenkt hatte.
Konjugation
Präsens | Futur | |
---|---|---|
я | - | подарю́ |
ты | - | пода́ришь |
он/она́/оно́ | - | пода́рит |
мы | - | пода́рим |
вы | - | пода́рите |
они́ | - | пода́рят |
Achtung: Betonungswechsel.
Imperativ | |
---|---|
ты | подари́ |
вы | подари́те |
Vergangenheit | |
---|---|
männlich | подари́л |
weiblich | подари́ла |
sächlich | подари́ло |
plural | подари́ли |
Partizipien
Aktiv Präsens | ||
---|---|---|
Aktiv Vergangenheit | etwas gemacht habend | |
Passiv Präsens | ||
Passiv Vergangenheit | geschenkt | |
Adverbial Präsens | ||
Adverbial Vergangenheit | подари́в подаривши | beim machen (Vergangenheit) |
Bearbeitungen
jlba hat Partizipien vor 2 Jahren bearbeitet.
jlba hat Partizipien vor 2 Jahren bearbeitet.
Lisa hat Nutzungsinfo vor 5 Jahren bearbeitet.
Lisa hat Übersetzung vor 5 Jahren bearbeitet.