Info: Jeder kann dieses Wörterbuch bearbeiten und verbessern. Du bearbeitest dieses Wort gerade. Keine Sorge, alle Änderungen werden von den Admins später noch geprüft. Danke für's Mithelfen! Für Feedback, Bugs usw bitte schreib uns an michel@openrussian.org
Markier die Betonung in russischen Worten mit dem ' Zeichen hinter dem Vokal, z.B. ру'чки, das wird dann in ру́чки umgewandelt. Lass die Betonung weg wenn sie eindeutig ist, also in allen Wörtern die ё oder nur einen einzigen Vokal beinhalten (die Vokale sind а, я, э, е, ы, и, о, ё, у und ю).
Adjektiv
selten genutztes Wort (#7196)
selten genutztes Wort (#7196)
Übersetzung
Übersetzungen mit Komma trennen. Haupt-Bedeutungen jeweils in neue Zeile.
Die Beispiele in folgendem Format: Ру'сский текст - russischer Text
Die Beispiele in folgendem Format: Ру'сский текст - russischer Text
-
1.
Verwandte über zwei Glieder
Auch: (Cousin, Cousine, Großonkel, Großtante)
Info: троюродный wäre über drei Glieder usw.Übersetzung:Beispiel:Info: -
2.Übersetzung:Beispiel:Info:
Nutzungs-Info
Gib hier Freitext ein, wie das Wort zu benutzen ist, wann man es benutzt oder was auch immer Lernende darüber wissen sollten.
Beispiele
Bitte bearbeite oder füge Sätze hinzu unter tatoeba.org, wir updaten regelmäßig von da :-)
- Мэри - двою́родная сестра́ Тома. Mary ist Toms Cousine.
- Моя́ двою́родная сестра́ пригласи́ла меня на свою́ сва́дьбу. Meine Kusine lud mich zu ihrer Hochzeit ein.
- Я купи́ла себе серьги из серебра́, как те, что но́сит твоя́ двою́родная сестра́. Ich habe mir Ohrringe aus Silber gekauft, die denen gleich sind, die meine Schwester trägt.
- Мой двою́родный брат чуть постарше меня. Mein Cousin ist etwas älter als ich es bin.
- Он жена́т на мое́й двою́родной сестре́. Er ist mit meiner Cousine verheiratet.
- Если па́мять мне не изменя́ет, они двою́родные бра́тья. Wenn ich mich richtig erinnere, sind sie Cousins.
- Он жени́лся на мое́й двою́родной сестре́. Er heiratete meine Cousine.
- Том мне не двою́родный брат. Tom ist nicht mein Cousin.
- Моя́ двою́родная сестра́ выходит за́втра замуж. Meine Cousine heiratet morgen.
- Моя́ двою́родная сестра́ - журнали́стка. Meine Cousine ist Journalistin.
Deklination
двою́родн- | ||||
mmännlich | fweiblich | nsächlich | plplural | |
---|---|---|---|---|
Nom. Nominativ | -ый двою́родный | -ая двою́родная | -ое двою́родное | -ые двою́родные |
Gen. Genitiv | -ого двою́родного | -ой двою́родной | -ого двою́родного | -ых двою́родных |
Dat. Dativ | -ому двою́родному | -ой двою́родной | -ому двою́родному | -ым двою́родным |
Akk. Akkusativ |
-ый
-ого
двою́родный двою́родного |
-ую двою́родную | -ое двою́родное |
-ые
-ых
двою́родные двою́родных |
Inst. Instrumental | -ым двою́родным |
-ой
-ою
двою́родной двою́родною |
-ым двою́родным | -ыми двою́родными |
Präp. Präpositiv | -ом двою́родном | -ой двою́родной | -ом двою́родном | -ых двою́родных |
Steigerung
- nicht vergleichbar -
Steigerung | - |
---|---|
Superlativ | - |
Kurzformen
männlich | |
---|---|
weiblich | |
sächlich | |
plural |
Lernen
Bearbeitungen
-
Sandy hat Übersetzung und Vergleichsformen vor 1 Jahr bearbeitet
-
Sandy hat Vergleichsformen und Übersetzung vor 1 Jahr bearbeitet
-
Sandy hat Vergleichsformen und Übersetzung vor 1 Jahr bearbeitet
-
Lucian hat Übersetzung vor 2 Jahren bearbeitet