поро́дистый

selten #14058

AdjektivAdverb поро́дисто

1.
reinrassig, Rasse-, rassig
У сосе́дей поро́дистая соба́ка.
Die Nachbarn haben einen reinrassigen Hund.
Von Vieh, Hunden, Pferden.
2.
aristokratisch, edel, edel geschnitten
У неё поро́дистое лицо́.
Sie hat ein edel geschnittenes Gesicht.
3.
(selten) besonders attraktiv, attraktiv
Она́ была́ я́ркая, поро́дистая же́нщина.
Sie war eine auffallende, besonders attraktive Frau.
Umgangssprachlich, vom Gesamterscheinungsbild einer Person.

Beispiele

Он купил себе породистого аргамака.
Er kaufte sich einen reinrassigen Argamak.
Беспородные кошки часто крепче породистых.
Mischlingskatzen sind oft robuster als Rassekatzen.
Опытный коневод разводит породистых лошадей.
Der erfahrene Pferdezüchter züchtet Vollblutpferde.
Хозяин хотел случить кобылу с породистым жеребцом.
Der Besitzer wollte die Stute mit einem reinrassigen Hengst decken.
Она купила породистую кошку на выставке
Sie kaufte auf einer Ausstellung eine Rassekatze.
У соседей живёт очень породистый пёс
Die Nachbarn haben einen sehr rassigen Hund.
Это породистая лошадь, а не обычная
Das ist ein reinrassiges Pferd, kein gewöhnliches.

	mmännlich	fweiblich	nsächlich	plplural
поро́дист-
Nom.Nominative	-ый поро́дистый	-ая поро́дистая	-ое поро́дистое	-ые поро́дистые
Gen.Genitive	-ого поро́дистого	-ой поро́дистой	-ого поро́дистого	-ых поро́дистых
Dat.Dative	-ому поро́дистому	-ой поро́дистой	-ому поро́дистому	-ым поро́дистым
Acc.Accusative	-ый -ого поро́дистый поро́дистого	-ую поро́дистую	-ое поро́дистое	-ые -ых поро́дистые поро́дистых
Inst.Instrumental	-ым поро́дистым	-ой -ою поро́дистой поро́дистою	-ым поро́дистым	-ыми поро́дистыми
Prep.Prepositional	-ом поро́дистом	-ой поро́дистой	-ом поро́дистом	-ых поро́дистых