geschnitten russisch

• стри́женый

  mit kurzem Haar, geschnitten

• ре́заный

  geschnitten, Schnitt-, gehäckselt, abgestochen

• пиломатериа́л

  Sägeholz, Schnittholz, gesägtes Holz, geschnittenes Holz

• регла́н

  Raglanmantel, nach dem Raglan-Stil geschnittenes Kleidungsstück

• обре́занный

  abgeschnitten, beschnitten, geschnitten

• нареза́ться

  geschnitten werden, zerschnitten werden, zerteilt werden, aufgeschnitten werden, eingeschnitten werden

  sich betrinken, sich volllaufen lassen

Beispiele

• Я поре́зался.Ich habe mich geschnitten.
• Я поре́залась.Ich habe mich geschnitten.
• Маша ещё не нарезала мя́со.Maria hat das Fleisch noch nicht geschnitten.
• Маша ещё не поре́зала мя́со.Maria hat das Fleisch noch nicht geschnitten.
• Вы меня слишком коротко подстри́гли.Sie haben mir die Haare zu kurz geschnitten.
• Они подстри́гли меня слишком коротко.Sie haben mir die Haare zu kurz geschnitten.
• Она поре́зала па́лец.Sie hatte sich in den Finger geschnitten.
• В са́ду позади оте́ля был бассе́йн, окруженный декорати́вными валуна́ми и подстриженными газо́нами.Im Garten hinter dem Hotel gab es ein Schwimmbecken, das von dekorativen Gesteinsblöcken und kurz geschnittenen Rasenflächen umgeben war.
• Мы ре́зали помидо́ры.Wir haben die Tomaten geschnitten.
• Мы поре́зали помидо́ры.Wir haben die Tomaten geschnitten.
• Живу́ю и́згородь не подстрига́ли уже не́сколько ме́сяцев.Die Hecke ist schon seit Monaten nicht mehr geschnitten worden.