langweilig russisch

• ску́чно

  langweilig, es ist langweilig

• ску́чный

  langweilig, fade, öde, trist

  gelangweilt, missgestimmt

• ну́дный

  langweilig, mühsam, eintönig

  lästig, aufdringlich, nörgelnd

• нудно

  langweilig, mühsam, eintönig

  es ist langweilig, es ist mühsam, es ist öde

• скучнова́тый

  etwas langweilig

• надое́дливый

  lästig, zudringlich, langweilig

• зану́дный

  langweilig, nervig, öde, fade

• зану́дливый

  langweilig, öde, nervtötend, fade, lästig

• приеда́ться

  langweilig werden, anöden, langweilen

• приску́чить

  langweilig werden, zur Last werden, anöden

• прие́сться

  langweilig werden, anöden, langweilen

• зева́емый

  Gähnen hervorrufend, langweilig, öde

• надоеда́вший

  lästig, störend, langweilig

• надоеда́ющий

  lästig, nervig, langweilig

• наску́чивавший

  langweilig, ermüdend, der/die/das Langeweile verursachte

• наску́чивающий

  langweilig, ermüdend

• наску́чивший

  langweilig, öde, uninteressant

• обры́днувший

  widerlich geworden, überdrüssig machend, langweilig geworden

• поскучне́вший

  langweilig geworden, gelangweilt, verdrossen

• прие́вшийся

  langweilig, überdrüssig geworden, fade, abgedroschen, alltäglich

• приеда́вшийся

  abgedroschen, langweilig geworden

• приеда́ющийся

  sich abnutzend, langweilig werdend, eintönig

• приску́чивший

  langweilig geworden, überdrüssig geworden, leidig

• неску́чный

  interessant, nicht langweilig

  lebhaft, unterhaltsam

• скучне́йший

  der/die/das langweiligste, am langweiligsten

• нудь

  langweiliger Kram, eintöniges Zeugs, nervtötende Angelegenheit

• скукота́

  Langeweile; Öde

  langweilige Sache; öde Angelegenheit

Beispiele

• Мне скучно.

  Mir ist langweilig.

• Я нашёл кни́гу ску́чной.

  Ich fand das Buch langweilig.

• Если бы не бы́ло книг, жизнь, наверное, была́ бы скучна́.

  Wenn es keine Bücher gäbe, wäre das Leben wahrscheinlich langweilig.

• Э́тот ро́лик ску́чный.

  Das Video ist langweilig.

• Сего́дня ску́чный день.

  Heute ist ein langweiliger Tag.

• Сиде́ть дома скучно.

  Zuhause zu bleiben ist langweilig.

• Э́то так скучно.

  Das ist so langweilig.

• У меня ску́чная рабо́та.

  Ich habe eine langweilige Arbeit.

• Тебе скучно?

  Ist dir langweilig?

• Гольф - э́то скучно.

  Golf ist langweilig.

• Мой пе́рвый день в университе́те был довольно ску́чным.

  Mein erster Tag an der Universität war ziemlich langweilig.

• Ждать поезда скучно.

  Es ist langweilig, auf einen Zug zu warten.

• Твоя́ исто́рия ску́чная.

  Deine Geschichte ist langweilig.

• Э́то предложе́ние ску́чное.

  Dieser Satz ist langweilig.

• Нам скучно.

  Uns ist langweilig.

• Кни́га ску́чная?

  Ist das Buch langweilig?

• Игра́ ску́чная.

  Das Spiel ist langweilig.

• Э́то невероятно скучно.

  Das ist unglaublich langweilig.

• Мне бы́ло до заре́зу скучно.

  Mir war unglaublich langweilig.

• В после́днее вре́мя мне всё кажется ску́чным.

  In letzter Zeit finde ich alles langweilig.

• Э́тот фильм ску́чный.

  Dieser Film ist langweilig.

• Э́то скучно.

  Das ist langweilig.

• Нам бы́ло скучно.

  Uns war langweilig.

• Ты скучне́йший челове́к, кого я зна́ю.

  Du bist der langweiligste Mensch, den ich kenne.

• Через три мину́ты Тому ста́ло скучно.

  Nach drei Minuten wurde Tom langweilig.

• Кни́га показа́лась мне ску́чной.

  Ich fand das Buch langweilig.

• Де́лать дома́шнюю рабо́ту невероятно скучно.

  Hausaufgaben zu machen, ist unwahrscheinlich langweilig.

• Фильм ску́чный.

  Der Film ist langweilig.

• Том ску́чный.

  Tom ist langweilig.

• Всё остально́е скучно.

  Alles andere ist langweilig.

• Нам бы́ло невероятно скучно.

  Uns war unglaublich langweilig.

• Э́тот рома́н ску́чный.

  Dieser Roman ist langweilig.

• У меня ску́чная жизнь.

  Mein Leben ist langweilig.

• Весело бы́ло? - "Да не особо. Бы́ло скучно."

  „Hattest du Spaß?“ – „Nicht besonders. Es war langweilig.“

• Э́та кни́га ску́чная.

  Dieses Buch ist langweilig.

• Она нахо́дит чте́ние ску́чным.

  Sie findet Lesen langweilig.

• Так как ты говори́шь по-итальянски, я пишу тебе на моём краси́вом родно́м языке́. Иногда быва́ет скучно писать всё вре́мя по-английски.

  Da du Italienisch sprichst, schreibe ich dir in meiner schönen Muttersprache. Manchmal ist es langweilig, immer in Englisch zu schreiben.

• Мария счита́ет, что изуче́ние иностра́нных языко́в — э́то скучно и неинтересно.

  Maria meint, das Erlernen von Fremdsprachen sei langweilig und uninteressant.

• Э́тот фильм тако́й ску́чный, давай пойдём домой.

  Dieser Film ist so langweilig, lass uns nach Hause gehen!

• Я не люблю́ ходи́ть в кино́ с То́мом, потому что он всегда выбира́ет са́мый ску́чный фильм.

  Ich gehe mit Tom nicht gerne ins Kino, weil er immer den langweiligsten Film aussucht.

• Бы́ло так скучно, что я усну́л.

  Es war so langweilig, dass ich eingeschlafen bin.

• Э́тот ряд предложе́ний кажется довольно ску́чным.

  Diese Satzfolge klingt ziemlich langweilig.

• «Том и Мария», верно, скучне́йший рома́н в ми́ре.

  „Tom und Maria“ soll der langweiligste Roman der Welt sein.

• Речь была́ тако́й ску́чной, что я усну́л.

  Die Rede war so langweilig, dass ich eingeschlafen bin.

• Здесь скучно.

  Hier ist es langweilig.

• Фильм был ску́чный, мы смотре́ли его без интере́са.

  Der Film war langweilig. Wir haben ihn uns ohne Interesse angesehen.

• Её жизнь ску́чная и неинтере́сная.

  Ihr Leben ist langweilig und uninteressant.

• Тому скучно дома одному.

  Tom ist langweilig allein zu Haus.

• У неё ску́чная и неинтере́сная жизнь.

  Ihr Leben ist langweilig und uninteressant.