Kasse russisch

• па́пка

  Aktenordner, Ordner

  Mappe, Kassette

  Pappe, Hartpappe

  Papi, Vati, Väterchen

• ка́сса

  Kasse, Schalter, Zahlbox

• кассе́та

  Kassette

• сундучо́к

  kleine Truhe

  Schatulle, Kassette

• чек

  Scheck, Bankscheck, Kassenzettel, Kassenbon, Bon

• бон

  Bon, Zahlungsquittung, Kassenzettel, Gutschein

  Hafenbaum, schwimmende Sperre, Hafendock

• казначе́й

  Kassenwart, Zahlmeister

  Schatzmeister

• радио́ла

  Kassettenradio

• ка́ссовый

  Kasse-, kassenfüllend

• обща́к

  der Große Topf, die gemeinsame Kasse, Gemeinschaftskasse

• кессо́н

  Kassette

• бутафо́рия

  Atrappe, nicht funktionsfähiger Gegenstand, Blind-(band), Leer-(kassette), leere Hülle

  bloße Fassade, Vorspiegelung

  Requisitenabteilung, Requisite (im Film / Theater)

• касса-автома́т

  Fahrscheinautomat, Automat, automatische Kasse

• обща́ковый

  die gemeinsame Kasse betreffend

• шля́герный

  Schlager-, Kassenschlager-

Beispiele

• Дава́йте послу́шаем э́ту кассе́ту.Lasst uns die Kassette anhören.
• Ему постоянно не хвата́ет де́нег.Er ist ständig knapp bei Kasse.
• Что, больше ни у кого нет кассетных плееров?Was, niemand hat mehr Kassettenwalkmans?
• Да́йте нам послу́шать кассе́ту.Lass uns die Kassette anhören.
• Я собира́юсь отнести́ мой ста́рый кассетный прои́грыватель в музе́й.Jetzt werde ich mein altes Kassettenabspielgerät ins Museum bringen.
• Но́вый рома́н Тома «Ghoti Fischer» быстро стал бестсе́ллером.Toms neuer Roman „Ghoti Fischer“ wurde schnell zu einem Kassenschlager.
• Покажи́ мне кассе́ту.Zeig mir die Kassette.
• Ка́сса не схо́дится сего́дня.Die Kasse stimmt heute nicht.
• Оплатите, пожалуйста, в ка́ссе на пе́рвом этаже́.Zahlen Sie bitte an der Kasse im Erdgeschoss.