Übersetzung
Dieb
Beispiele
- Поли́ция пойма́ла во́ра.Die Polizei fing den Dieb.
- Вор у во́ра ша́пку укра́л.Ein Esel schimpft den anderen Langohr.
- Лжец и вор живу́т под одной кры́шей.Der Lügner und der Dieb wohnen unter einem Dach.
- На во́ре и ша́пка гори́т.Der getroffene Hund bellt.
- Вор прони́к в дом через окно́ пра́чечной.Der Dieb drang durch ein Waschküchenfenster ins Haus ein.
- Вор у во́ра ша́пку укра́л.Ein Esel schimpft den anderen Langohr.
- Я не вор.Ich bin kein Dieb.
- Даже у воро́в есть ко́декс чести.Sogar Diebe haben einen Ehrenkodex.
- Держите во́ра, у него в спине́ мой нож!Haltet den Dieb; er hat mein Messer im Rücken!
- Том призна́лся, что он вор.Tom hat zugegeben, dass er ein Dieb war.
Deklination
Achtung: Betonungswechsel.
singular | plural | |
---|---|---|
nom.nominative | во́р | во́ры |
gen.genitive | во́ра | воро́в |
dat.dative | во́ру | вора́м |
acc.accusative | во́ра | воро́в |
inst.instrumental | во́ром | вора́ми |
prep.prepositional | во́ре | вора́х |