OpenRussian
HomeWörterbuchÜbenEinst.

Geräusch- russisch

  • звук

    Laut, Klang

    Geräusch, Ton

  • шум

    Lärm

    Geräusch, Rauschen, Brausen

  • шо́рох

    Geräusch, Geraschel, Rauschen

  • дробь

    Schrot

    Zahlenbruch

    abgehacktes repetives Geräusch (Drums, Hufe etc.), Stakkato

    Querstrich

  • перегу́д

    lang anhaltendes nicht monotones Geräusch

  • у́хнуть

    heulen, ein lutes dumpfes Geräusch von sich geben

  • у́хать

    dreschen, einen Hieb versetzen

    heulen, ein lutes dumpfes Geräusch von sich geben

  • чи́ркать

    quietschen, ein kreischendes Geräusch erzeugen

    schmieren, durchstreichen, flüchtig schreiben

    anstreichen

  • бом

    Bum (Geräusch), Wummern

  • пшик

    Nichts, Nullnummer, Luftnummer

    Tonausfall, Tonaussetzer

    pfeifendes Geräusch

  • шумово́й

    Lärm-, Schall-, Geräusch-

  • просту́кивать

    abklopfen, mittels Klopfprobe prüfen

    klopfen, ein klopfendes Geräusch machen

  • кап-кап

    tropf-tropf (Geräusch von fallenden Tropfen), plopp-plopp

  • хлысть

    knall (Geräusch einer Peitsche)

  • бу́хнувший

    heruntergefallen (mit einem dumpfen Geräusch), aufgeschlagen

    gegossen, eingeschüttet

    betrunken, sich betrunken habend

  • заглуша́вший

    dämpfend, schalldämmend, unterdrückend (Geräusch)

    unterdrückend, erstickend, verdrängend

  • причмо́кивающий

    schmatzend, schmatzendem Geräusch

  • прошуме́вший

    gerausscht habend, Geräusch gemacht habend

    aufsehenerregend, viel besprochen, für Aufsehen gesorgt habend

  • чи́кать

    zwitschern, piepsen

    ein schnappendes/klickendes Geräusch machen

Beispiele