gehackt russisch

• фарш

  Farce

  Gehacktes, Hackfleisch, Faschiertes

• ру́бленый

  gehackt, Hack-

• ко́лотый

  gestochen, durchstochen, Stich-

  gehackt, gespalten

• раздробля́ться

  zerkleinert / geschnitzelt / gehackt werden, zerbröseln, zerfallen

• взла́мываться

  aufgebrochen werden, geknackt werden

  gehackt werden, geknackt werden

• нару́бленный

  gehackt, zerhackt, kleingehackt

• прору́бленный

  durchgehauen, gehauen, geschnitten, gehackt, ausgeschnitten

• взламывавшийся

  eingebrochen, gehackt, geknackt

• взло́манный

  aufgebrochen, eingebrochen

  gehackt, kompromittiert

• взлома́вший

  eingebrochen (sein), gehackt (haben), der eingebrochen ist, der gehackt hat

• долба́вший

  der gehackt hat, der gehämmert hat, der gemeißelt hat

  der eingetrichtert hat, der genervt hat, der ständig wiederholt hat

• долби́мый

  gehackt, gehämmert, gebohrt, gemeißelt

• дору́банный

  fertig gehackt, fertig gefällt, durchgehackt

• доруба́вший

  der fertig gehackt hatte, der fertig geschnitten hatte

• заклева́вший

  der/die/das gehackt hat

• зарубавший

  der gehackt hat, der gehauen hat, der (ab)geschlagen hat

  der (durch Hiebe) getötet hat, der erschlagen hat

  der durchgefallen ist (ugs.), der nicht bestanden hat (ugs.)

• заруби́вший

  der gehackt hat, der gehauen hat, der geschnitten hat

• измельча́вший

  zerkleinert, zermahlen, zerschnitten, gehackt

• изруби́вший

  gehackt habend, zerkleinert habend, der gehackt hat, der zerkleinert hat

• клева́вший

  hackend, pickend, der/die/das gehackt hat

• кро́шенный

  zerbröselt, gehackt, zerkleinert

• мельчи́вший

  zerkleinert habend, fein gehackt habend, klein gemacht habend

• моты́живший

  der gehackt hat, gehackt habend, der mit der Hacke gearbeitet hat

• мотыженный

  gehackt, mit der Hacke bearbeitet

• надрубаемый

  eingekerbt, teilweise gehackt, eingeschnitten

• нако́лотый

  gestochen, durchstochen

  gehackt, gespalten (Holz)

  tätowiert (umgangssprachlich)

• наколо́вший

  gestochen habend, gepiekst habend

  gespalten habend, gehackt habend

  tätowiert habend, der tätowiert hat

• накро́шенный

  zerbröselt, zerkleinert, gehackt

• наруби́вший

  der gehackt hat, der geschnitten hat, der zerhackt hat

• насёкший

  gehackt, gekerbt, eingeschnitten

• нащепа́вший

  gespalten habend, abgesplittert habend, gehackt habend

• переколо́вший

  gehackt habend (alles, durch), gestochen habend (alles, durch)

• по́лотый

  gejätet, gehackt

• покро́шенный

  zerbröselt, zerkleinert, gehackt

• покроши́вший

  zerbröselt, zerkleinert, gehackt

• пору́бленный

  gehackt, zerhackt, gefällt, abgeholzt

• поруби́вший

  der gehackt hat, der zerkleinert hat, der gefällt hat

• провёрнутый

  gehackt, zerkleinert

  durchgezogen, ausgeführt, abgewickelt

• ру́банный

  gehackt, gehauen, geschnitten

• ру́бленный

  gehackt, geschnitten, zerhackt

  behauen, grob gehauen

• руба́емый

  gefällt werdend, gehackt werdend, der/die/das gefällt wird

• руби́вший

  der geschnitten hat, der gehackt hat

• сечённый

  gehackt, geschnitten, behauen

  vom Wind zerzaust, mitgenommen, ausgepeitscht

  schraffiert

• склева́вший

  gehackt habend, der/die/das gehackt hat

• тю́каемый

  getippt werdend, gehackt werdend, leicht geschlagen werdend

• тя́пнувший

  getrunken habend, einen Schluck genommen habend, geschlagen habend, gehackt habend, geschnappt habend