gefeiert russisch
отмеча́ться
sich eintragen, sich einschreiben, sich registrieren
sich vormerken lassen
sich hervorheben, sich hervortun, sich herausheben
gefeiert werden
отме́титься
sich eintragen, sich einschreiben), sich registrieren
sich vormerken lassen
sich hervorheben, sich hervortun, sich herausheben
gefeiert werden
пра́здноваться
gefeiert werden
возглашаемый
proklamiert, verkündet, ausgerufen, gefeiert
греме́вший
donnernd, rumorend, dröhnend, rasselnd
berühmt, bekannt, gefeiert
загуля́вшийся
wer übertrieben gefeiert hat, wer zu lange geblieben ist, wer zu lange weg war
кутну́вший
der gefeiert hat, der ausgelassen gefeiert hat, der einen draufgemacht hat
отжига́вший
feiernd, abrockend, der/die ausgelassen gefeiert hat
glühend (z.B. Glühofen), der/die geglüht hat
отмеча́вшийся
vermerkt, notiert, registriert, gefeiert, begangen
отмеча́емый
gefeiert, begangen, vermerkt, markiert
отмеча́ющийся
bemerkt, beobachtet, aufgezeichnet, auftretend, erscheinend, gekennzeichnet durch
gefeiert, begangen
отпра́здновавший
der gefeiert hat, der feierte
пирова́вший
feiernd, schmausend, zech(end), der gefeiert hat
покути́вший
der gezecht hat, gefeiert habend, geschwelgt
попирова́вший
der gefeiert hat, gefeiert habend
пра́здновавший
der gefeiert hat, feiernd (gewesen)
пра́зднуемый
gefeiert, begangen, zelebriert
празднованный
gefeiert
просла́вившийся
berühmt, bekannt, gefeiert
сла́вившийся
berühmt, bekannt, gefeiert, renommiert
славимый
verherrlicht, gepriesen, gefeiert
спра́вивший
bewältigt habend, gemeistert habend
gefeiert habend, begangen habend
справля́емый
gefeiert, verrichtet
че́ствованный
geehrt, gefeiert
че́ствуемый
geehrt, gefeiert, verehrt
Beispiele
- День свято́го Патрика отмеча́ется семна́дцатого ма́рта.Der Tag des heiligen Patrizius wird am siebzehnten März gefeiert.
- Что пра́зднуют в Германии 3 октября́?Was wird in Deutschland am 3. Oktober gefeiert?
