крест

Beispiele

• Где Кра́сный Крест?

  Wo ist das Rote Kreuz?

• По легенде, его распяли на кресте.

  Der Legende nach wurde er an ein Kreuz geschlagen.

• На стене висел освящённый батюшкой крест.

  An der Wand hing ein vom Priester gesegnetes Kreuz.

• Художник изобразил воина, распинавшего пленника на кресте.

  Der Künstler stellte einen Krieger dar, der einen Gefangenen an ein Kreuz nagte.

• Мученик, распинаемый на кресте, не издавал ни звука.

  Der Märtyrer, der an ein Kreuz genagelt wurde, gab keinen Laut von sich.

• В ка́ждом до́ме есть свой крест.

  Jedes Häuslein hat sein Kreuzlein.

• Без креста́ нет венца.

  Ohne Kreuz keine Krone.

• Патриарший крест виден издалека.

  Das Patriarchenkreuz ist schon von Weitem zu sehen.