dunkler russisch

• потемне́вший

  verdunkelt, dunkler geworden

• темне́вший

  sich verdunkelnd, dunkler werdend

• тускне́ющий

  trüb werdend, verblassend, dunkler werdend, matt werdend

• черне́вший

  schwärzend, dunkler werdend, sich dunkel abzeichnend

• потемня́ть

  verdunkeln; dunkler machen

  verschleiern; unklar machen

Beispiele

• Стано́вится всё темне́е и темне́е.

  Es wird immer dunkler.

• Э́тот цвет немного темне́е того́.

  Diese Farbe ist ein wenig dunkler als jene.

• Э́тот цвет немного темне́е, чем тот.

  Diese Farbe ist ein wenig dunkler als jene.

• Постепенно в ко́мнате стано́вится совсем темно́.

  Im Zimmer wird es allmählich dunkler und dunkler.

• Возле замка короля́ рос большо́й темный лес.

  Nahe dem Schloss des Königs wuchs ein großer, dunkler Wald.

• Дере́вья весной светло-зелёные; однако летом их зе́лень стано́вится более тёмной.

  Die Bäume sind im Frühling hellgrün; im Sommer haben sie jedoch ein dunkleres Grün.

• Стано́вится всё темне́е.

  Es wird immer dunkler.

• Не́бо станови́лось всё темне́е.

  Der Himmel wurde immer dunkler.