дуть

Verbunvollendet (Partner ду́нуть)hin und wieder genutztes Wort (Top 5,000)C2

1.
blasen, pusten, aufblähen, aufplustern
дуть на горячий чай - über den heissen Tee blasen
2.
wehen, ziehen
здесь ду́ет - hier zieht es

Beispiele

В наше́й стране́ ду́ет ветер переме́н.In unserem Land weht ein Wind der Veränderung.

Ду́ет очень си́льный ветер.Der Wind weht sehr stark.

Ветер ду́ет с юго-за́пада.Der Wind weht aus Südwest.

В э́то вре́мя года ду́ет ветер с океа́на.Um diese Jahreszeit bläst ein Wind vom Ozean her.

Ветер ду́ет с восто́ка.Der Wind weht von Osten.

Обжёгшись на молоке́, будешь дуть и на во́ду.Gebranntes Kind scheut das Feuer.

Ду́ет лёгкий ветеро́к.Es weht ein laues Lüftchen.

И дождь идёт, и ветер ду́ет.Es regnet und zugleich weht ein Wind.

Ветер ду́ет с севера.Der Wind weht von Norden her.

Imperativ
ты	ду́й
вы	ду́йте

Aktiv Präsens	ду́ющий	wehend, blasend
Aktiv Vergangenheit	ду́вший	blasend, der/die/das geblasen hat/hatte
Passiv Präsens	ду́емый	geblasen werdend, blasbar
Passiv Vergangenheit	ду́тый	gefälscht
Adverbial Präsens	ду́я	beim machen (Präsens)
Adverbial Vergangenheit	ду́в дувши	beim machen (Vergangenheit)

дутьblasen; wehen
Verbunvollendet
вдутьeinblasen; bumsen; zusammenstauchen
Verbvollendet
вздутьaufblasen; reinlegen; in die Höhe treiben (Preis); hochpusten; verprügeln
Verbvollendet
вы́дутьherausblasen; blasen; wegblasen
Verbvollendet
ду́тьсяschmollen; sich aufblähen; (herum-) maulen
Verbunvollendet

GesperrtWortfamilien freischalten

Verb	Präfix	Bedeutung
дуть	-	blasen; wehen
ду́ться	-	schmollen; sich aufblähen; (herum-) maulen
вдуть	в-	einblasen; bumsen; zusammenstauchen
вздуть	вз-	aufblasen; reinlegen; in die Höhe treiben (Preis); hochpusten; verprügeln