вдуть
selten #18940
- 1.
einblasen
Он вдул во́здух в ка́меру колеса́.
Er blies Luft in den Reifenschlauch ein.
- 2.
bumsen, rammeln, bürsten
Он весь ве́чер мечта́л ей вдуть.
Den ganzen Abend wollte er sie unbedingt bumsen.
vulgärer Slang; meist mit Dativ der Frau
- 3.
(selten) zusammenstauchen, rüffeln, zur Sau machen
Нача́льник вдул ему за опозда́ние.
Der Chef hat ihn wegen der Verspätung zusammengestaucht.
umgangssprachlich; mit Dativ der Person
Beispiele
Konjugation
| Präsens | Futur | |
|---|---|---|
| я | - | вду́ю |
| ты | - | вду́ешь |
| он/она́/оно́ | - | вду́ет |
| мы | - | вду́ем |
| вы | - | вду́ете |
| они́ | - | вду́ют |
| Imperativ | |
|---|---|
| ты | вду́й |
| вы | вду́йте |
| Vergangenheit | |
|---|---|
| männlich | вду́л |
| weiblich | вду́ла |
| sächlich | вду́ло |
| plural | вду́ли |
WortfamilieдутьPRO
- дутьblasen; wehen; blasen (Glas); in sich hineinschütten; rennen
- вдутьeinblasen; bumsen; zusammenstauchen
- вздутьverprügeln; in die Höhe treiben (Preis); aufblasen; hochpusten; reinlegen
- вы́дутьausblasen; blasen; aussaufen
- ду́тьсяschmollen; sich aufblähen; wichtigtun; eifrig spielen (Karten)
GesperrtWortfamilien freischalten
Lernen
Bearbeitungen
Iron hat Übersetzung vor 2 Wochen bearbeitet.
Lisa hat Übersetzung vor 2 Jahren bearbeitet.
Sandy hat Übersetzung vor 6 Jahren bearbeitet.
