abschnitt russisch

• уча́сток

  Anteil, Parzelle

  Abschnitt, Strecke

  Bereich, Gebiet, Bezirk, Distrikt, Terrain, Revier

• разде́л

  Teilgebiet, Teil, Teilung

  Abschnitt, Absatz, Rubrik

  Sparte

• участко́вый

  Abschnitts-, Teil-, Strecken-

• абза́ц

  Absatz, Abschnitt

  Textabschnitt

• отре́зок

  Abschnitt

  Strecke

• дистанцио́нный

  Fern-, Distanz-, ferngesteuert, Abschnitts-

• отрезно́й

  Abschnitt-, Abtrenn-, abtrennbar

  abgetrennt, segmentiert

• сре́зка

  Schnitt, Querschnitt

  Abschnitt, Anschnitt, Zuschnitt

• эта́пный

  Etappen-, einen Abschnitt kennzeichnend, markant, auf einen Durchgang bezogen

• отсека́вший

  abschneidend, abtrennend, der/die/das abschnitt

• отстрига́вший

  der/die/das abschnitt, der/die/das abgeschnitten hatte

Beispiele

• К концу́ э́того года должна́ быть введена в строй пе́рвая о́чередь гости́ницы.Zum Ende dieses Jahres soll der erste Abschnitt des Hotels in Betrieb genommen werden.
• Э́тот разде́л спра́вочника фо́рмул я не понима́ю.Diesen Abschnitt der Formelsammlung verstehe ich nicht.
• Уче́бник состои́т из трёх разде́лов.Das Lehrbuch besteht aus drei Abschnitten.