März- russisch

• март

  März

• ма́ртовский

  März-

Beispiele

• Мой день рожде́ния двадцать второ́го ма́рта.

  Mein Geburtstag ist am 22. März.

• Я роди́лся 23 ма́рта 1969 года в Барсело́не.

  Ich wurde am 23. März 1969 in Barcelona geboren.

• До́ктор Валерий Поля́ков, росси́йский космона́вт, находи́лся в ко́смосе с 8 января́ 1994 по март 1995 года. Ему принадлежи́т реко́рд самого дли́тельного непреры́вного пребыва́ния в ко́смосе.

  Dr. Waleri Poljakow, ein russischer Kosmonaut, befand sich vom 8. Januar 1994 bis März 1995 im Weltall. Er hält den Rekord für den längsten ununterbrochenen Weltraumaufenthalt.

• Тре́тье ма́рта - день фестива́ля ку́кол.

  Der dritte März ist der Tag des Puppenfestivals.

• Сего́дня двадцать седьмо́е ма́рта.

  Heute ist der siebenundzwanzigste März.

• День свято́го Патрика отмеча́ется семна́дцатого ма́рта.

  Der Tag des heiligen Patrizius wird am siebzehnten März gefeiert.

• В конце́ ма́рта мы поже́нимся.

  Ende März werden wir heiraten.

• Тридцать первое ма́рта пришло́сь на понеде́льник.

  Der einunddreißigste März fiel auf einen Montag.

• 21 ма́рта - Междунаро́дный день борьбы́ с раси́змом.

  Am 21. März ist der Internationale Tag gegen Rassismus.

• По техни́ческим причи́нам с девятна́дцатого февраля́ две ты́сячи четы́рнадцатого года до оди́ннадцатого ма́рта две ты́сячи четы́рнадцатого года библиоте́ка закры́та.

  Aus technischen Gründen bleibt die Bibliothek vom neunzehnten Februar zweitausendvierzehn bis zum elften März zweitausendvierzehn geschlossen.

• Цезарь роди́лся 13 ию́ля 100 года до н.э. в Ри́ме и у́мер там же 15 ма́рта 44 года до н.э.

  Cäsar wurde am 13. Juli 100 v. Chr. in Rom geboren und starb am 15. März 44 v. Chr. ebenda.

• Ка́ждый год тре́тьего ма́рта я пра́здную свой день рожде́ния.

  Jedes Jahr am dritten März feiere ich meinen Geburtstag.

• Пра́жская дефенестрация 23 ма́рта 1618 года развяза́ла Тридцатиле́тнюю войну́.

  Der „Prager Fenstersturz“ vom 23. März des Jahres 1618 gilt als der Auslöser des Dreißigjährigen Krieges.