Korb- russisch

• корзи́на

  Korb

• корзи́нка

  kleiner Korb

• ко́роб

  Korb, Ladenfläche eines Fahrzeuges

• плетёный

  geflochten, Korb-

• га́рда

  Korb, Glocke, Handschutz beim Degen

• де́ка

  Siebboden, Siebplatte

  Korb, Dreschkorb

  Schallboden, Klangboden, Resonanzboden, Schalldeckel

  Decke, Gärdecke

  Deck, Kombination von Plattenspieler und Bandwiedergabegerät

• клеть

  Schuppen (der), Abstellraum

  Förderkorb (Bergbau), Korb (Förderkorb)

  Viereck, Quadrat

• попа́л в мали́нник

  mitten ins Nest getroffen haben

  Hahn im Korb sein

Beispiele

• Она несла́ корзи́ну, по́лную цвето́в.

  Sie trug einen Korb voller Blumen.

• У неё была́ корзи́на, по́лная я́блок.

  Sie hatte einen Korb voller Äpfel.

• Положи́ всё в мою корзи́ну.

  Lege alles in meinen Korb.

• В корзи́не есть не́сколько хоро́ших я́блок.

  Es gibt ein paar gute Äpfel im Korb.

• Она дала́ ему корзи́ну.

  Sie gab ihm einen Korb.

• Бумажной корзи́ной мо́жет быть как корзи́на из бума́ги, так и корзи́на для бума́ги.

  Ein Papierkorb kann ein Korb aus Papier oder ein Korb für Papier sein.

• К захо́ду со́лнца мы верну́лись из леса́ с корзи́нкой, по́лной кашта́нов.

  Bei Sonnenuntergang kamen wir mit einem Korb voller Kastanien aus dem Wald zurück.