вдвоём

Beispiele

• Том и Мэри хорошо провели́ вре́мя вдвоём.

  Tom und Mary hatten eine schöne Zeit zu zweit.

• Ну, позволь сесть рядом с тобой, вдвоём прия́тно отдохну́ть.

  Nun, lass mich neben dir sitzen; zu zweit können wir uns angenehm ausruhen.

• Наконец-то мы оста́лись вдвоем.

  Endlich sind wir für uns zwei.

• Мы решили распить бутылку вина вдвоём

  Wir beschlossen, zu zweit eine Flasche Wein zu trinken.

• Не надорвись, неси мешок вдвоём с братом.

  Überanstrenge dich nicht; trag den Sack zusammen mit deinem Bruder.

• Е́здить вдвоём на велосипе́де - опасно.

  Zu zweit auf einem Fahrrad zu fahren ist gefährlich.

• Возьми́ мою ру́ку. Мы вдвоём постро́им уто́пию.

  Nimm meine Hand. Wir beide werden eine Utopie errichten.

• Том и Мэри вдвоём умя́ли це́лый торт.

  Tom und Mary haben zu zweit den ganzen Kuchen aufgegessen.