Nomen, männlich, unbelebt
Oft genutztes Wort (Top 600)
Übersetzung
- 1.
Schlag
Auch: Hieb, Erschütterung
- 2.
Stoß
Auch: Anstoß, Anprall
Beispiele
- Уда́р кулако́м — э́то просто уда́р кулако́м. Уда́р ного́й — э́то просто уда́р ного́й.Ein Faustschlag ist nur ein Faustschlag. Ein Tritt ist nur ein Tritt.
- У меня был уда́р.Ich hatte einen Schlaganfall.
- Уда́р кулако́м — э́то просто уда́р кулако́м. Уда́р ного́й — э́то просто уда́р ного́й.Ein Faustschlag ist nur ein Faustschlag. Ein Tritt ist nur ein Tritt.
- Э́то был для нас тяжелый уда́р.Es war für uns ein schwerer Schlag.
- Уда́р кулако́м — э́то просто уда́р кулако́м. Уда́р ного́й — э́то просто уда́р ного́й.Ein Faustschlag ist nur ein Faustschlag. Ein Tritt ist nur ein Tritt.
- Том получи́л со́лнечный уда́р.Tom bekam einen Hitzschlag.
- Его коммента́рий нанес уда́р ниже пояса.Sein Kommentar traf unter die Gürtellinie.
- Уда́р кулако́м — э́то просто уда́р кулако́м. Уда́р ного́й — э́то просто уда́р ного́й.Ein Faustschlag ist nur ein Faustschlag. Ein Tritt ist nur ein Tritt.
- От одного уда́ра ни один дуб не упадёт.Von einem Streich fällt keine Eiche.
- Но́вость ста́ла для него уда́ром.Die Nachricht war ein schwerer Schlag für ihn.
Deklination
singular | plural | |
---|---|---|
nom.nominative | уда́р | уда́ры |
gen.genitive | уда́ра | уда́ров |
dat.dative | уда́ру | уда́рам |
acc.accusative | уда́р | уда́ры |
inst.instrumental | уда́ром | уда́рами |
prep.prepositional | уда́ре | уда́рах |
Bearbeitungen
- Lisa hat Übersetzung vor 1 Jahr bearbeitet.
- Sandy hat Übersetzung vor 4 Jahren bearbeitet.