ни́же

Beispiele

Она не счита́ет ниже своего́ досто́инства переводи́ть таки́е просты́е предложе́ния.Sie betrachtet es nicht unter ihrer Würde, solche einfachen Sätze zu übersetzen.
Окла́д учителя ниже, чем окла́д адвока́та.Das Gehalt eines Lehrers ist niedriger als das eines Anwalts.
Том гораздо ниже Мэри.Tom ist viel kleiner als Maria.
Температу́ра упа́ла ниже нулево́й отме́тки.Die Temperatur ist unter Null gefallen.
Моя́ сестра́ ниже тебя ро́стом.Meine Schwester ist kleiner als du.
Тридцать гра́дусов ниже нуля́.Es sind dreißig Grad unter null.
Том на три года меня ста́рше, а ро́стом ниже.Tom ist drei Jahre älter als ich, doch kleiner.
Еда́ была́ ниже вся́кой кри́тики.Das Essen war unter aller Kanone.
Мёртвое мо́ре нахо́дится ниже у́ровня моря.Das Tote Meer liegt unterhalb des Meeresspiegels.
Его коммента́рий нанес уда́р ниже пояса.Sein Kommentar traf unter die Gürtellinie.