ни́же

Beispiele

• Боль выше или ниже пупка́?Schmerzt es über oder unter dem Nabel?
• Когда мы, выехав из Хаба́ровска, дости́гли места дислока́ции наше́й во́инской части, там бы́ло 45-50 гра́дусов ниже нуля́.Als wir von Chabarowsk an den Einsatzort unserer Armeegruppe gelangten, herrschten dort 45 bis 50 Grad unter Null.
• Тридцать гра́дусов ниже нуля́.Es sind dreißig Grad unter null.
• Температу́ра упа́ла ниже нулево́й отме́тки.Die Temperatur ist unter Null gefallen.
• Вы ниже Тома.Ihr seid kleiner als Tom.
• Температу́ра упа́ла ниже нуля́.Die Temperatur ist unter Null gefallen.
• Он ста́рше меня на два года, но ниже меня ро́стом.Er ist zwei Jahre älter als ich, doch kleiner.
• Том ниже Мэри.Tom ist kleiner als Maria.
• Го́род располо́жен ниже у́ровня моря.Die Stadt liegt tiefer als der Meeresspiegel.
• Она не счита́ет ниже своего́ досто́инства переводи́ть таки́е просты́е предложе́ния.Sie betrachtet es nicht unter ihrer Würde, solche einfachen Sätze zu übersetzen.